Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Ich liebe diese Stadt de - Rolf Zuckowski. Canción del álbum Hat alles seine Zeit, en el género ЭстрадаIch liebe diese Stadt(original) |
| Ich liebe diese Stadt, |
| durch die der Wind der Freiheit weht. |
| Ich liebe diese Stadt, |
| in der mein Leben weitergeht. |
| Ich liebe diese Stadt |
| zu jeder Zeit, in jedem Licht |
| und all die Sprachen, die man in ihr spricht. |
| Gewiss ist London voller Trubel |
| und Paris hat seinen Charme, |
| Rio de Janeiro ist im Winter mollig warm. |
| New York ist voller Power, |
| voll Geschichte ist Athen, |
| geheimnisvoll ist Tokio |
| und doch: Zum Glücklichsein, |
| muss ich mein Hamburg wiedersehn. |
| Ich liebe diese Stadt… |
| Ich mag die Leute an der Küste |
| und muss immer wieder raus, |
| ohne Nord- und Ostsee |
| halte ich’s nicht lange aus. |
| Ich brauch den Wind, das Wasser, |
| den Blick hinaus auf’s Meer, |
| den Frieden, den ich dabei find, |
| und doch: Für dieses Glück |
| gäb' ich mein Hamburg niemals her. |
| Ich liebe diese Stadt… |
| (traducción) |
| Yo amo esta ciudad, |
| por donde sopla el viento de la libertad. |
| Yo amo esta ciudad, |
| en que transcurre mi vida. |
| Yo amo esta ciudad |
| en cualquier momento, bajo cualquier luz |
| y todos los idiomas que se hablan en ella. |
| Ciertamente, Londres está lleno de ajetreo y bullicio. |
| y París tiene su encanto, |
| Río de Janeiro es tostado y cálido en invierno. |
| Nueva York está llena de poder, |
| Atenas está llena de historia |
| misterioso es Tokio |
| y sin embargo: ser feliz, |
| Tengo que volver a ver mi Hamburgo. |
| Yo amo esta ciudad… |
| me gusta la gente de la costa |
| y siempre tiene que salir |
| sin los mares del Norte y Báltico |
| No puedo soportarlo mucho. |
| Necesito el viento, el agua |
| la vista al mar, |
| la paz que encuentro |
| y sin embargo: Por esta felicidad |
| Nunca renunciaría a mi Hamburgo. |
| Yo amo esta ciudad… |
| Nombre | Año |
|---|---|
| Oh, Lady Be Good ft. Wyatt Ruther, Erroll Garner | 2015 |
| Einleitung | 2015 |
| ... und dann kommt alles ganz anders | 2010 |
| Auf der Suche nach Weihnachten | 2017 |
| Für dich | 2011 |
| Der dreizehnte Monat | 1995 |
| Die Zeit der Wunder | 1995 |
| Eine Chance für das Weihnachtsfest | 1995 |
| Willkommen im Zirkus | 2011 |
| Weihnachten | 1995 |
| Der kleine Zinnsoldat | 1995 |
| ... und Frieden für die Welt | 1995 |
| Ein Vogel wollte Hochzeit machen II ft. Sasha, Oonagh | 2017 |
| Wenn das Jahr zu Ende geht | 2011 |
| Hallo Mama! Hallo Papa! ft. Dominik Wolff | 2017 |
| Immer nur brüten ft. Sasha, Oonagh | 2017 |
| Vögelein, Vögelein, tanz mit mir ft. Sasha, Oonagh | 2017 |
| Bis ans Ende der Welt | 1984 |
| Hallo Mama, hallo Papa | 2015 |
| Wie schön, dass du geboren bist ft. Karl Adamek, Rolf Zuckowski | 2020 |