Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Lasst die Kinder singen, artista - Rolf Zuckowski. canción del álbum Hat alles seine Zeit, en el genero Эстрада
Fecha de emisión: 31.12.2004
Etiqueta de registro: Musik für Dich, Universal Music, Universal Music Family Entertainment
Idioma de la canción: Alemán
Lasst die Kinder singen(original) |
Lasst die Vögel ziehn, |
lasst die Blumen blühn, |
lasst die Bäume Früchte tragen |
rot und gelb und grün. |
Lasst der Ewigkeit |
noch ein bisschen Zeit, |
lasst die Tage Zukunft werden |
und Vergangenheit. |
Lasst den Wolken ihre Freiheit, |
lasst den Steinen ihr Gewicht, |
lasst das Licht die Nacht durchdringen |
und lasst die Kinder singen! |
Berge sind Riesen und Regen ist schön, |
so viele Sterne am Himmel zu sehn. |
Hörst du den Wind, wie er singt, wie er spricht? |
Hörst du, hörst du ihn nicht? |
Steine und Muscheln sind Schätze im Sand, |
Käfer sind Freunde, beschützt in der Hand. |
Siehst du, die Biene hat auch ein Gesicht! |
Siehst du, siehst du es nicht? |
Für das Glück, auf der Erde zu leben, |
für das Licht am Ende der Nacht, |
wurde uns ihre Stimme gegeben, |
unser Dank zum Klingen gebracht. |
Berge sind Riesen und Regen ist schön… |
Lasst die Vögel ziehn… |
(traducción) |
deja ir a los pájaros |
deja que las flores florezcan |
deja que los árboles den fruto |
rojo y amarillo y verde. |
Deja a la eternidad |
un poco más de tiempo |
deja que los días se vuelvan futuros |
y pasado |
deja que las nubes sean libres |
deja que las piedras tomen su peso |
deja que la luz penetre en la noche |
y que los niños canten! |
Las montañas son gigantes y la lluvia es hermosa. |
ver tantas estrellas en el cielo. |
¿Oyes el viento, cómo canta, cómo habla? |
¿Oyes, no le oyes? |
Las piedras y las conchas son tesoros en la arena, |
Los insectos son amigos, protegidos en la mano. |
Verás, ¡la abeja también tiene cara! |
¿Ves, no ves? |
Por la dicha de vivir en la tierra, |
por la luz al final de la noche, |
nos dieron su voto |
hizo resonar nuestro agradecimiento. |
Las montañas son gigantes y la lluvia es hermosa... |
Deja que los pájaros se vayan... |