Traducción de la letra de la canción Am I Demon? - Ron Gallo

Am I Demon? (original)

Hordes of faces, empty eyes
I see nothing new
Seasoned schemes slimy curs
Offer up their flu
Am I beast or am I human
Or am I just like you?
Power seethin', really reelin'
Chasin' after you
Am I demon?
You need to know
Faces of one million hells
Rage inside these veins
Poundin' out deserved pain
To anyone in need
Am I beast or am I human
Or am I just like you?
Power seethin', really reelin'
Chasin' after you
Am I demon?
You need to know
Well, every world and every limb
Is torn asunder, babe
Everything I need is me and everything that I am
Am I beast or am I human
Or am I just like you?
Power seethin', really reelin'
Chasin' after you
Am I demon?
You need to know
Am I demon?
You need to know

Am I Demon? (traducción)

Hordas de caras, ojos vacíos
no veo nada nuevo
Esquemas experimentados perros viscosos
Ofrecer su gripe
¿Soy bestia o soy humano?
¿O soy como tú?
Poder hirviendo, realmente tambaleándose
persiguiendote
¿Soy un demonio?
Necesitas saber
Rostros de un millón de infiernos
Rabia dentro de estas venas
Golpeando el dolor merecido
A cualquiera que lo necesite
¿Soy bestia o soy humano?
¿O soy como tú?
Poder hirviendo, realmente tambaleándose
persiguiendote
¿Soy un demonio?
Necesitas saber
Bueno, cada mundo y cada miembro
Está destrozado, nena
Todo lo que necesito soy yo y todo lo que soy
¿Soy bestia o soy humano?
¿O soy como tú?
Poder hirviendo, realmente tambaleándose
persiguiendote
¿Soy un demonio?
Necesitas saber
¿Soy un demonio?
Necesitas saber