Traducción de la letra de la canción LONDRA - Rosa Chemical, Rkomi

LONDRA (original)

Sono io che non sopporto il modo in cui lo guardi
Proprio no (Proprio no)
Mi sa che vado a casa che si è fatto tardi
E non lo so (Yeah, yeah)
Siamo colorati come caramelle (Skrrt)
Frasi sui diari, bimbi delle medie (Uh)
Si taglia le vene quando faccio dance, uh
È una ruota panoramica il mio cuore, yeah
Come a Londra, piove e non mi importa
Se restiamo soli è perché amiamo troppo, uh-uh
E non bisogna, io e te come a Londra
Uh-uh, uh-uh, uh, yeah
Come a Londra, nel club con la mia (Skrrt-skrrt)
Come a Londra (Skrrt-skrrt)
Come a Londra
Lei mi vuole dentro, fare il Ringo
Con il cappottino e la mia sciarpa
Vuol vedere le mie scarpe da vicino
Vuole che le accarezzi i capelli, okay
Lei mi vuole dentro, fare il Ringo, okay
Vuole che le gridi nei suoi jeans, okay
Devo farmi in quattro come i Beatles, dopo
Aprirle il terzo occhio con un dito, yeah
Rosa, il 2020 è rosa
E oggi è pure oggi, domani è pure ovvio
Oh, sì, ho qualche idea del cazzo
Amo cambiare posto così non sai mai chi sono
I ricchi giocano per vincere, i poveri per non perdere
Il mattino ha l’oro in bocca, tu il Permaflex
Mhm, lei non vuole Rkomi, vuole Mirko
È una ruota panoramica il mio cuore, yeah
Come a Londra, piove e non mi importa
Se restiamo soli è perché amiamo troppo, uh-uh
E non bisogna, io e te come a Londra
Uh-uh, uh-uh, uh, yeah
Come a Londra (Skrrt-skrrt)
Come a Londra (Skrrt-skrrt)
Come a Londra

(traducción)

Yo soy el que no puede soportar la forma en que lo miras
En absoluto (en absoluto)
Supongo que me iré a casa cuando sea tarde.
Y no sé (sí, sí)
Estamos coloreados como dulces (Skrrt)
Frases en diarios, chicos de secundaria (Uh)
Se corta las venas cuando bailo, eh
Mi corazón es una rueda de la fortuna, sí
Como en Londres, llueve y no me importa
Si estamos solos es porque amamos demasiado, uh-uh
Y no tienes que hacerlo, a ti y a mí nos gusta en Londres
Uh-uh, uh-uh, uh, sí
Como en Londres, en el club con los míos (Skrrt-skrrt)
Como en Londres (Skrrt-skrrt)
como en londres
Ella me quiere adentro, haz el Ringo
Con el abrigo y mi bufanda
Quiere ver mis zapatos de cerca.
Ella quiere que le acaricie el pelo, ¿vale?
Ella me quiere adentro, haz el Ringo, ¿de acuerdo?
Él quiere que le grite en sus jeans, ¿de acuerdo?
Tengo que doblarme hacia atrás como los Beatles después
Abre su tercer ojo con un dedo, sí
Rosa, 2020 es rosa
Y hoy también es hoy, mañana también es obvio
Oh, sí, tengo una jodida idea
Me encanta cambiar de lugar para que nunca sepas quién soy.
Los ricos juegan para ganar, los pobres para no perder
La mañana tiene oro en la boca, tú el Permaflex
Mhm, ella no quiere a Rkomi, quiere a Mirko
Mi corazón es una rueda de la fortuna, sí
Como en Londres, llueve y no me importa
Si estamos solos es porque amamos demasiado, uh-uh
Y no tienes que hacerlo, a ti y a mí nos gusta en Londres
Uh-uh, uh-uh, uh, sí
Como en Londres (Skrrt-skrrt)
Como en Londres (Skrrt-skrrt)
como en londres