| O Mestre Dos Ventos (original) | O Mestre Dos Ventos (traducción) |
|---|---|
| Este é o fim | Este es el fin |
| Sinto o ar acabar | Siento que se acaba el aire |
| Onde estão os meus? | ¿Dónde están los míos? |
| Quem vem me buscar? | ¿Quién viene a buscarme? |
| Dê-me a sua benção antes de partir | Dame tu bendición antes de irte |
| Findarei então, não sofra por mim | Voy a terminar entonces, no sufras por mí |
| Hoje eu morri pro pecado | Hoy morí al pecado |
| Eu desabrigo a minha dor | desamparo mi dolor |
| Viro mendigo do meu destino | Me convierto en un mendigo de mi destino |
| Chagas hão de tocar | Las heridas tocarán |
| Chagas hão de tocar | Las heridas tocarán |
| Este é o fim | Este es el fin |
| Dos meus temporais | de mis tormentas |
| Tudo o que eu senti desfalece aqui | Todo lo que sentí se desmaya aquí |
| Sim, este é o fim dos ventos | Sí, este es el final de los vientos. |
| Que uivam sem direção | Ese aullido sin rumbo |
| Tocam-me | tócame |
| Mas não me conduzem mais | Pero ya no me guían |
| Hoje eu morri pro pecado | Hoy morí al pecado |
| Eu desabrigo a minha dor | desamparo mi dolor |
| Viro mendigo do meu destino | Me convierto en un mendigo de mi destino |
| Chagas hão de tocar | Las heridas tocarán |
| Chagas hão de tocar | Las heridas tocarán |
