Traducción de la letra de la canción Revenge - Rose Tattoo

Revenge (original)

My city is full of people
That I don’t understand
They got no love for the life
In this my motherland
They practice strange religions
Whose roots are buried in the east
Their givin' nothing of their souls
While on our fat they feast
The parasites… they cannot hide
I’ll have vengeance… swift, deadly, unforgiving, unrelentant
My city is torn by union strikes
They’re part of an evil plan
Their leaders livin' life of ease
There’s no love for workin' man
They took away his given right
To work, to build a home
Those governmental criminals
Pretenders on the throne
They cannot hide, they cannot hide from my eyes
I will seek them out, I will seek them out
I will hang them untried
Their blood will run in the streets
They will find no place to hide
I can see… revenge

(traducción)

mi ciudad esta llena de gente
Que no entiendo
No tienen amor por la vida
En esta mi patria
Practican religiones extrañas
Cuyas raíces están enterradas en el este
No dan nada de sus almas
Mientras en nuestra grasa se dan un festín
Los parásitos… no se pueden esconder
Tendré venganza... rápida, mortal, implacable, implacable
Mi ciudad está desgarrada por huelgas sindicales
Son parte de un plan malvado
Sus líderes viven una vida tranquila
No hay amor por el hombre que trabaja
Le quitaron su derecho dado
Para trabajar, para construir una casa
Esos criminales gubernamentales
Pretendientes al trono
No pueden esconderse, no pueden esconderse de mis ojos
Los buscaré, los buscaré
Los colgaré sin probar
Su sangre correrá por las calles
No encontrarán lugar donde esconderse
Puedo ver... venganza