Traducción de la letra de la canción Sweet Meat - Rose Tattoo

Sweet Meat (original)

Young girls like to play
They like to flirt and tease
Very young girls are all so willing, so willing to please
Full grown mommas in their prime they know, how to groove
Wild dancing eyes soul deep sights the got nothing to prove
I like to bite it
I like to roll it in my teeth
Comes from deep down and burns with inner heat
You don’t have to eat 'til you burst
Just to satisfy
Hunger comes from down in you from your belly
It don’t come from your eyes
A lesson you will learn, sometimes less is more
Sweet meat mommas know how to keep ya
Comming back for more
Ya better stay outta the kitchen
If you can’t stand the heat
Don’t go looking to fill your bowl
If you’re not ready to eat
I’ve been round long enough
I’m a little tough, I’m a genuine dinossaur
Love my meat tender and sweet
I’m a bonefide carnivore

(traducción)

A las chicas jóvenes les gusta jugar
Les gusta coquetear y bromear.
Las chicas muy jóvenes están todas tan dispuestas, tan dispuestas a complacer
Las mamás adultas en su mejor momento saben cómo bailar
Ojos salvajes que bailan, vistas profundas del alma, no tienen nada que probar
me gusta morderlo
Me gusta rodarlo entre mis dientes
Viene de lo más profundo y quema con calor interior
No tienes que comer hasta reventar
Solo para satisfacer
El hambre viene desde abajo en ti desde tu vientre
No viene de tus ojos
Una lección que aprenderás, a veces menos es más
Las mamás de carne dulce saben cómo mantenerte
Volviendo por más
Será mejor que te quedes fuera de la cocina
Si no puedes soportar el calor
No busques llenar tu tazón
Si no estás listo para comer
He estado rondando el tiempo suficiente
Soy un poco duro, soy un dinosaurio genuino
Amo mi carne tierna y dulce
Soy un carnívoro de buena fe