Traducción de la letra de la canción Bastard - Rosenstolz

Bastard (original)

Jede Nacht ein langes Warten
jeder Tag geht nie vorbei
bist der Räuber meines Glaubens
und geliebter Samurai
Jedesmal wenn ich Dich sehe
geht die Stunde viel zu schnell und
jedesmal wenn ich dann gehe
ist mein Leben wenig hell
Du bist ein Bastard
ein Miststück
bist der Unhold in Person
und ich liege Dir zu Füssen
bist des Wahnsinns liebster Sohn
du bist der Räuber meiner Mauern
warst der Sieger ich Dein Ziel
ich beginn schon zu bedauern
weil es mir so sehr gefiel
Du bist der Kämpfer meiner Hoffnung
doch auf Dich ist kein Verlass
bist der Wächter meiner Panik
die ich niemals richtig fass
ich versuch von Dir zu lassen
jedesmal ein wenig mehr und
ich begrabe meine Träume
denn ich liebte Dich so sehr
Du bist ein Bastard
ein Miststück
bist der Unhold in Person
und ich liege Dir zu Füssen
bist des Wahnsinns liebster Sohn
du bist der Räuber meiner Mauern
warst der Sieger ich Dein Ziel
ich beginn schon zu bedauern
weil es mir so sehr gefiel
Jedesmal wenn ich Dich sehe
geht die Stunde viel zu schnell und
jedesmal wenn ich dann gehe
ist mein Leben wenig hell
Du bist der Bastard in Person
Ein Unhold und des Wahnsinns Sohn
Bist der Sieger ich dein Ziel
Nur bedauert weils gefiel
Du bist der Bastard in Person
Ein Unhold und des Wahnsinns Sohn
Du bist ein Bastard
ein Miststück
bist der Unhold in Person
und ich liege Dir zu Füssen
bist des Wahnsinns liebster Sohn
du bist der Räuber meiner Mauern
warst der Sieger ich Dein Ziel
ich beginn schon zu bedauern
weil es mir so sehr gefiel
du bist der Räuber meiner Mauern
warst der Sieger ich Dein Ziel
ich beginn schon zu bedauern
weil es mir so sehr gefiel

Bastard (traducción)

Una larga espera cada noche
cada día nunca termina
eres el ladrón de mi fe
y amado samurái
Cada vez que te veo
la hora pasa demasiado rápido y
cada vez que voy
mi vida no es muy brillante
Eres un bastardo
una perra
son el demonio personificado
y me acuesto a tus pies
eres el hijo mas querido de la locura
eres el ladrón de mis paredes
fuiste el ganador, yo fui tu meta
estoy empezando a arrepentirme
porque me gusto mucho
eres el luchador de mi esperanza
pero no se puede confiar en ti
eres el guardián de mi pánico
que nunca podré comprender
trato de dejarte
cada vez un poco mas y
entierro mis sueños
porque te amaba tanto
Eres un bastardo
una perra
son el demonio personificado
y me acuesto a tus pies
eres el hijo mas querido de la locura
eres el ladrón de mis paredes
fuiste el ganador, yo fui tu meta
estoy empezando a arrepentirme
porque me gusto mucho
Cada vez que te veo
la hora pasa demasiado rápido y
cada vez que voy
mi vida no es muy brillante
Eres el bastardo personificado
Un demonio y el hijo de la locura
Si eres el ganador, yo soy tu objetivo.
Solo me arrepiento porque me gustó
Eres el bastardo personificado
Un demonio y el hijo de la locura
Eres un bastardo
una perra
son el demonio personificado
y me acuesto a tus pies
eres el hijo mas querido de la locura
eres el ladrón de mis paredes
fuiste el ganador, yo fui tu meta
estoy empezando a arrepentirme
porque me gusto mucho
eres el ladrón de mis paredes
fuiste el ganador, yo fui tu meta
estoy empezando a arrepentirme
porque me gusto mucho