Traducción de la letra de la canción Beautiful - Rosenstolz

Beautiful (original)

Leere Straßen, leere Nacht
Letzte Ausfahrt längst verpasst
Falsche Richtung, falscher Ort
Viel zu lange war ich fort
Find nicht mehr nach Haus
Sag, dass du jetzt bei mir bleibst
Meine Wunden wieder heilst
Trag mich durch die dunkle Nacht
Bitte bleibe für mich wach
Schenk mir etwas von deinem Licht
Küss die Angst aus meinem Gesicht
Leuchte heute nur für mich
Lass mich nicht alleine hier
Bring mich nach Haus
Große Sehnsucht, große Stadt
Schnell gelebt, doch niemals satt
Traum von Liebe ist geplatzt
Herz verloren, unbewacht
Bringst du mich nach Haus
Sag, dass du heut bei mir bleibst…
Wo die Zeit nicht so schnell rennt
Wo ich sein kann, was ich bin
Wo die Angst mich nicht regiert
Wo ich mich nicht mehr verlier
Bring mich weg
Bring mich fort von hier
Sag, dass du heut bei mir bleibst
Make it beautiful now

Beautiful (traducción)

Calles vacías, noche vacía
Perdí la última salida hace mucho tiempo
Dirección equivocada, lugar equivocado
He estado fuera demasiado tiempo
No puedo encontrar mi camino a casa
Di que te quedarás conmigo ahora
Cura mis heridas otra vez
Llévame a través de la noche oscura
por favor mantente despierto por mi
Dame un poco de tu luz
Besa el miedo de mi cara
Brilla solo para mi hoy
No me dejes aquí solo
Llévame a casa
Gran anhelo, gran ciudad
Vivió rápido, pero nunca lleno
Sueño de amor ha estallado
Corazón perdido, desprotegido
Me llevarás a casa
Di que te quedarás conmigo hoy...
Donde el tiempo no corre tan rápido
Donde puedo ser lo que soy
Donde el miedo no me gobierna
Donde ya no me perderé
Llévame
Llévame lejos de aquí
Di que te quedarás conmigo esta noche
Hazlo hermoso ahora