| Wo ich war das weiß ich jetzt
| ahora se donde estaba
|
| Nicht mehr genau
| Ya no exactamente
|
| Weiß nur eines Tages warst Du da
| Solo estuviste allí un día.
|
| Hast mein Leben völlig
| tener mi vida completamente
|
| Auf den Kopf gestellt
| Al revés
|
| Und ich war ein kleines Stück von Dir
| Y yo era un pedacito de ti
|
| Doch dann kam der Tag für Dich
| Pero entonces llegó el día para ti
|
| Und Deine Welt
| y tu mundo
|
| Und ich fand' nicht mehr zu mir zurück
| Y no pude encontrar mi camino de regreso
|
| Und was mir bleibt
| y lo que me queda
|
| Ist Dein Gesicht
| es tu cara
|
| Und das Gefühl
| y el sentimiento
|
| Geteilt zu sein
| ser dividido
|
| Will ich Dich jemals wiederseh’n
| ¿Alguna vez quiero volver a verte?
|
| Jemals wiederspür'n
| volver a sentir
|
| Oder war es nur der Moment
| O fue solo el momento
|
| Wieviel Zeit inzwischen wohl
| ¿Cuánto tiempo ahora?
|
| Vergangen ist
| se ha ido
|
| Wieviel Angst und wieviel Einsamkeit
| Cuanto miedo y cuanta soledad
|
| Nur das meine Welt
| solo mi mundo
|
| Ein wenig reicher ist
| un poco mas rico
|
| Oder leer — wir war’n wohl nicht bereit
| O vacío, probablemente no estábamos listos
|
| Vielleicht war’s einfach nicht
| Tal vez simplemente no fue
|
| Die rechte Zeit für uns
| El momento adecuado para nosotros
|
| Mag sein ich finde bald zu mir zurück
| Tal vez encontraré mi camino de regreso pronto
|
| Doch dann kam der Tag für Dich
| Pero entonces llegó el día para ti
|
| Und Deine Welt
| y tu mundo
|
| Und ich fand' nicht mehr zu mir zurück | Y no pude encontrar mi camino de regreso |