| Der Traum vom Fliegen (original) | Der Traum vom Fliegen (traducción) |
|---|---|
| Diese Stadt grell und grau | Esta ciudad chillona y gris |
| Deckt mich zu mit stumpfer Last | Cúbreme con una carga contundente |
| Mattigkeit ruhelos | languidez inquieta |
| Schliet mich ein | enciérrame |
| Nur I’m Schutz meines Traums | Solo yo estoy protegiendo mi sueño |
| Find ich Ruh | encuentro paz |
| Herz aus Stahl und Beton | Corazón de acero y hormigón |
| Nimmt die Luft zum Atmen mir | Me deja sin aliento |
| Schwer wie Blei ruhelos | Pesado como plomo inquieto |
| Ohne Ziel | sin gol |
| Nur I’m Schutz meines Traums | Solo yo estoy protegiendo mi sueño |
| Find ich Ruh | encuentro paz |
| Ein Traum vom Fliegen nur | Un sueño de volar solo |
| Weithin bers Meer | Lejos al otro lado del mar |
| Wohin der Wind mich treibt | Donde me lleva el viento |
| Sorglos | despreocupado |
| Vielleicht auch | Quizá también |
| Zu dir | Para ti |
| Totes Licht kalt wie Eis | Luz muerta fría como el hielo |
| Trifft wie Messer meine Brust | Golpea mi pecho como un cuchillo |
| Trge zieht sich mein Blut | Mi sangre se dibuja lentamente |
| Durch die Zeit | Para el momento |
| Nur I’m Schutz meines Traums | Solo yo estoy protegiendo mi sueño |
| Find ich Ruh | encuentro paz |
| Ein Traum vom Fliegen | Un sueño de volar |
