Traducción de la letra de la canción Die im Dunkeln sieht man doch - Rosenstolz

Die im Dunkeln sieht man doch (original)

Suchend lebe ich für mich
Lachend seh' ich dich vor mir
Ein Bild
In schwarz-weiß
Augen zu sehr blau scheinend
Blicklos starrt mich die Wand an
Vom Kuss
Versengte Haut
Da war kein Licht
Und die im Dunkeln sieht man doch
Der Zeiger bricht
Verlorene Zeit bewegt sich noch
Fenster zu fest verschlossen
Laken kalt noch von Wärme
Stimmen flüstern laut
Blicke verschlungen auf ewig
Münder ganz ohne Worte
Verlor’n
Heller Tag
Da war kein Licht
Und die im Dunkeln sieht man doch
Der Zeiger bricht
Verlorene Zeit bewegt sich noch

(traducción)

Vivo buscándome
te veo riendo frente a mi
Una foto
En blanco y negro
Ojos brillando demasiado azul
La pared me mira fijamente
del beso
piel quemada
no habia luz
Y puedes ver esos en la oscuridad
El puntero se rompe
El tiempo perdido sigue moviéndose
Ventana demasiado cerrada
Sábanas frías aún por el calor
Las voces susurran en voz alta
Ojos devorados para siempre
bocas sin palabras
perdió
día brillante
no habia luz
Y puedes ver esos en la oscuridad
El puntero se rompe
El tiempo perdido sigue moviéndose