
Fecha de emisión: 31.12.2003
Idioma de la canción: Alemán
Gib mir mehr Himmel(original) |
Für mich gibts keine Uhr |
Es ist ewig schon zu spät |
Das immer gleiche Ticken |
Macht mich |
Längst nicht mehr verrückt |
Und ich frag mich nicht |
Wozu denn auch |
Bin ich denn wirklich noch dabei |
Steh ich mittendrin |
Und seh ich deshalb gar nichts mehr |
Geht’s mir viel zu gut |
Und fühl ich mich deshalb mich so leer |
Will nur noch fort |
Nur noch fort |
Denn selbst der Himmel |
War nur geklaut |
All seine Farben |
Zu schnell verbraucht |
Ich hab mich gerade selbst verpasst |
Und heut' hol' ich mich nicht mehr ein |
Mehr Himmel |
Gib mir mehr Himmel |
Ich hab mich niemals fortbewegt |
Und doch flog ich am Ziel vorbei |
Mein Lachen ist nicht echt |
Doch meine Tränen umso mehr |
Ich leb' als würd' ich ewig leben |
Und das nur nebenher |
Meine nächste Zigarette ist das |
Einzige was mich aufrecht hält |
Ich hab mich nie getraut |
über's Ziel hinaus zu sehen |
Hielt mich fest an meinem Plan |
Immer in der Mitte steh’n |
jetzt muss ich fort |
Ich will jetzt fort |
Denn selbst der Himmel |
War nur geklaut |
All seine Farben |
Zu schnell verbraucht |
Ich hab mich gerade selbst verpasst |
Und heut' hol' ich mich nicht mehr ein |
Mehr Himmel |
Gib mir mehr Himmel |
Ich hab mich niemals fortbewegt |
Und doch flog ich am Ziel vorbei |
Gib mir mehr Himmel |
Mehr Himmel |
(traducción) |
no tengo reloj |
Siempre es demasiado tarde |
Siempre el mismo tictac |
Me hace |
Ya no estoy loco |
y no me pregunto |
¿Para qué? |
¿Realmente sigo ahí? |
estoy justo en el medio |
y por eso ya no veo nada |
soy demasiado bueno |
Y es por eso que me siento tan vacío |
solo quiero ir |
Solo vamos |
Porque hasta el cielo |
fue robado |
todos sus colores |
Consumido demasiado rápido |
solo me perdí a mí mismo |
Y hoy ya no me pondré al día |
mas cielo |
dame mas cielo |
nunca me mudé |
Y sin embargo volé más allá de la meta |
Mi risa no es real |
Pero mis lágrimas aún más |
Vivo como si fuera a vivir para siempre |
Y eso es sólo en el lado |
Este es mi próximo cigarrillo. |
Lo único que me mantiene en marcha |
nunca me atreví |
ver más allá de la meta |
Me mantuvo apegado a mi plan |
Siempre párate en el medio |
ahora me tengo que ir |
quiero ir ahora |
Porque hasta el cielo |
fue robado |
todos sus colores |
Consumido demasiado rápido |
solo me perdí a mí mismo |
Y hoy ya no me pondré al día |
mas cielo |
dame mas cielo |
nunca me mudé |
Y sin embargo volé más allá de la meta |
dame mas cielo |
mas cielo |
Nombre | Año |
---|---|
Ich bin ich (Wir sind wir) | 2016 |
Liebe ist alles | 2016 |
Ein Wunder für mich | 2006 |
Ich geh in Flammen auf | 2016 |
Königin | 2016 |
Total Eclipse ft. Marc Almond | 2016 |
Amo Vitam ft. Marc Almond | 2000 |
Die Zigarette danach | 2006 |
Gib mir Sonne | 2007 |
Wir sind am Leben | 2016 |
Schlampenfieber | 2016 |
Das gelbe Monster | 2004 |
Bester Feind | 2006 |
Alles über uns | 2003 |
Nichts von alledem (tut mir leid) | 2016 |
In den Sand gesetzt | 2004 |
Ich komm an Dir nicht weiter | 2003 |
Anders als geplant | 2006 |
Ich bin verändert | 2006 |
Ich hab genauso Angst wie du | 2006 |