Letras de Lachen - Rosenstolz

Lachen (original)

Lachen kann ich nur für dich
Du bleibst stumm
Und ich weiß
Ich sollt' wieder geh’n
Reden konnt' ich nur mit dir
Nacht für Nacht
Decktest zu mich mit 'nem Wort von dir
Und du warst immer nah
Lachen — hast du mir gesagt
Du musst lachen
Komm steh wieder auf
Vergiss die Welt
Und lass die Augen zu
Meine Hand ist bei dir
Lieben konnt' ich nur für dich
Nur du weißt
Was ich mein'
Kennst die Bitterkeit
Schweigen kann ich nur mit dir
Jedesmal
Hör' dir zu mit dem Bild vor mir
Und du bist immer nah
Lachen — hast du mir gesagt
Du musst lachen
Komm steh wieder auf
Vergiss die Welt
Und lass die Augen zu
Meine Hand ist bei dir

(traducción)

solo puedo reir por ti
te quedas en silencio
Y yo sé
debería ir de nuevo
solo pude hablar contigo
noche por noche
Me cubrió con una palabra tuya
Y siempre estuviste cerca
Ríete - me dijiste
tienes que reírte
Vamos, levántate de nuevo
olvida el mundo
y cierra los ojos
mi mano esta contigo
solo pude amar por ti
solo tu sabes
lo que quiero decir
conoces la amargura
Solo puedo estar en silencio contigo
cada vez
Escúchate a ti mismo con la imagen frente a mí
Y siempre estás cerca
Ríete - me dijiste
tienes que reírte
Vamos, levántate de nuevo
olvida el mundo
y cierra los ojos
mi mano esta contigo