Traducción de la letra de la canción Laut - Rosenstolz

Laut (original)

Unser Dealer sendet taeglich seine Sicht der grossen Welt
Perfekt gestylte Plastikluegen schenken uns den grossen Rausch
Die Meinung gratis mitgeliefert denken war noch nie so leicht
Und wir marschieren gleichgeschaltet gleiches war noch nie so gleich
Ich kann mich nicht hoeren
Ihr seid zu laut fuer mich
Was ihr wollt fuehl ich nicht
Ich stell mich nicht hinten an
Denn niemand ist Untertan
Kleb mir meinen Mund nicht mit Bubblegum zu
Und taeglich ziehn die Monsterpuppen mit Diaetplan um die Welt
Sie zaubern uns mit falschen Titten Geilheit ins Gesicht
Und wenn ich mich dann seleber frage was ich denke, was ich glaub
Weiss nichts mehr, seh nichts mehr
Und fuehl mich nur noch ausgeraubt

Laut (traducción)

Nuestro distribuidor transmite su visión del gran mundo todos los días.
Las mentiras plásticas perfectamente diseñadas nos dan la gran intoxicación
Pensar la opinión proporcionada gratis nunca ha sido tan fácil
Y marchamos en fila, lo mismo nunca ha sido tan igual
no puedo escucharme
eres demasiado ruidoso para mi
no siento lo que quieres
no estoy detrás
porque nadie es sujeto
No me cierres la boca con chicle
Y todos los días las muñecas monstruosas viajan por el mundo con un plan de dieta.
Conjuran lujuria en nuestras caras con tetas falsas
Y cuando luego me pregunto qué pienso, qué creo
No saber nada más, ver nada más
Y me siento robado