Traducción de la letra de la canción Mir graut's vor diesen Leuten - Rosenstolz

Mir graut's vor diesen Leuten (original)

Das jüngste Gericht
Es verkündet ganz schlicht
Wie das Leben so spielt
Es läuft im TV
Das ich jeden Tag schau
Wie der Mensch sich fühlt
In Eurem Wolkenpalast
Wird uns die Wahrheit verpasst
Mir grauts vor diesen Leuten
Die vor Weitblick nichts mehr sehn
Die den Gleichschritt niemals scheuten
Und gemeinsam untergehn
Wer sagt Euch denn
Daß nur Barbie & Ken
Voll funktionsfähig sind
Ich hab' den Beweis
Denn mein feuer ist heiß
Wenn ich erstmal beginn
In Eurem Wolkenkartell
Verbrennt die Wahrheit so schnell
Mir grauts vor diesen Leuten
Die vor Weitblick nichts mehr sehn
Die den Gleichschritt niemals scheuten
Und gemeinsam untergehn

Mir graut's vor diesen Leuten (traducción)

el juicio final
Proclama con toda sencillez
como va la vida
esta en la tele
que veo todos los dias
como se siente el hombre
En tu palacio de nubes
¿Perderemos la verdad?
Temo a esta gente
Que ya no puede ver nada por la hipermetropía
Quien nunca rehuyó dar un paso al paso
Y bajar juntos
quien te dice entonces
Que solo Barbie y Ken
son completamente funcionales
tengo pruebas
Porque mi fuego está caliente
Cuando empiezo
En tu cartel de nubes
Quema la verdad tan rápido
Temo a esta gente
Que ya no puede ver nada por la hipermetropía
Quien nunca rehuyó dar un paso al paso
Y bajar juntos