Traducción de la letra de la canción Nirwana - Rosenstolz

Nirwana (original)

Fessel' mich — lass' mich nie mehr allein
Will wehrlos, hilflos ausgeliefert sein
Stopf' den Mund mir mit Kssen zu
Qule mich, tte mich, gib keine ruh'
Zeige das Nirwana mir
Meister Gott, ich will zu dir
Lass' mich deine Venus sein
Du mein Abel, ich Dein Kain
Liebe mich — in der mondklaren Nacht
Tu' mit mir, was Du willst mit aller Macht
Tauch' mit mir in das Licht hinein
Qule mich, tte mich, kriege mich klein
Zeige das Nirwana mir
Meister Gott, ich will zu Dir
Lass' mich Deine Venus sein
Du mein Abel, ich Dein Kain
Zeige das Nirwana mir
Meister Gott, ich will zu Dir
Lass' mich Deine Venus sein
Du mein Abel, ich Dein Kain
Zeige das Nirwana mir
Meister Gott, ich will zu Dir
Lass' mich Deine Venus sein
Du mein Abel, ich Dein Kain

(traducción)

Átame, nunca me dejes solo otra vez
Quiere estar indefenso, indefenso a merced
Llename la boca de besos
Atormentame, matame, no descanses
muéstrame el nirvana
Maestro Dios, quiero ir a ti
dejame ser tu venus
Tú mi Abel, yo tu Caín
Ámame - en la noche de luna
Haz conmigo lo que quieras con todas tus fuerzas
Sumérgete en la luz conmigo
Tortúrame, mátame, destrózame
muéstrame el nirvana
Maestro Dios, quiero ir a ti
Déjame ser tu Venus
Tú mi Abel, yo tu Caín
muéstrame el nirvana
Maestro Dios, quiero ir a ti
Déjame ser tu Venus
Tú mi Abel, yo tu Caín
muéstrame el nirvana
Maestro Dios, quiero ir a ti
Déjame ser tu Venus
Tú mi Abel, yo tu Caín