| Nymphomaxi (original) | Nymphomaxi (traducción) |
|---|---|
| Lieb mich wenn du kannst | amame si puedes |
| Nimm mich — nimm mich ganz | Llévame, llévame entero |
| Schlag mich wenn du willst | golpeame si quieres |
| Zeig mir was du fühlst | muéstrame cómo te sientes |
| Steig aus deiner Hose | Sal de tus pantalones |
| Zeig mir deine Rose | muéstrame tu rosa |
| Lass die Knospe sprießen | Deja que brote el capullo |
| Lass Champagner fließen | deja fluir el champán |
| Lieb mich wenn du kannst | amame si puedes |
| Nimm mich — nimm mich ganz | Llévame, llévame entero |
| Nimm mich in die Zange | Pellízcame |
| Küss mich — küss mich lange | Bésame, bésame largo |
| Gib mir deine Beine | dame tus piernas |
| Lass mich nicht alleine | no me dejes sola |
| Lass die Knospe sprießen | Deja que brote el capullo |
| Lass Champagner fließen | deja fluir el champán |
| Geh' mit mir den langen Weg zum Ufer | Camina conmigo el largo camino a la orilla |
| Musikanten spielen nur für uns | Los músicos solo tocan para nosotros. |
| Feen und Elfen tanzen einen Reigen | Hadas y duendes bailan un baile |
| Blütenlippen küssen meinen Mund | Los labios de flor besan mi boca |
| Komm schon mach mich an | vamos enciéndeme |
| Dann las ich dich ran | Entonces te dejaré ir |
| Die Phantasie bist du | tu eres la fantasia |
| Lass mich nicht in Ruh' | no me dejes solo |
| Ich bin von Anfang an | yo soy desde el principio |
| Ganz zwanghaft nymphoman | Totalmente obsesivamente ninfómana |
| Lass die Knospe sprießen | Deja que brote el capullo |
| Lass Champagner fließen | deja fluir el champán |
| Red' nicht von Gefühl | no hables de sentimientos |
| Ich lüge schon zuviel | ya miento demasiado |
| Zum lieben bist du da | estás ahí para amar |
| Doch komm mir nicht zu nah | pero no te acerques a mi |
| Ich bin von Anfang an | yo soy desde el principio |
| Ganz zwanghaft nymphoman | Totalmente obsesivamente ninfómana |
| Lass die Knospe sprießen | Deja que brote el capullo |
| Lass Champagner fließen | deja fluir el champán |
| Geh' mit mir den langen Weg… | Camina conmigo el camino largo... |
| Ohohoho — Ahahaha | Ohohoho - Ahahaha |
| Geh' mit mir den langen Weg… | Camina conmigo el camino largo... |
