
Fecha de emisión: 08.09.2002
Etiqueta de registro: Universal Music
Idioma de la canción: Alemán
Unsterblich(original) |
War es ein Wort |
War es ein Blick |
Der mich rief? |
Ich verstand |
Nahmst meine Hand |
Leicht war der Mut |
Und die Zeit die ich fand |
Ich hör' dich noch sagen: |
«Meine Welt, die steht still» |
«Werd' dich nie verraten» |
«Niemals geh’n, wenn du willst» |
Dann kam alles ganz anders |
Denn die Welt dreht sich doch |
Niemand konnte uns wehtun |
Hinterm Mond, weißt du noch |
Wir war’n beide unsterblich |
Unbesiegt, auserkor’n |
Und haben am Ende beide verlor’n |
War es ein Wort |
War es ein Blick |
Der mich warnt? |
Wenn du gehst |
War es die Zeit |
War es die Angst |
Vor der Welt, die sich dreht |
Ich hör' dich noch sagen: |
«Tut es weh, bin ich da» |
«Und weil es jetzt so weh tut |
Spürst du mich, bist du nah?» |
Dann kam alles ganz anders |
Denn die Welt dreht sich doch |
Niemand konnte uns wehtun |
Hinterm Mond, weißt du noch |
Wir war’n beide unsterblich |
Unbesiegt, auserkor’n |
Und haben am Ende beide verlor’n |
Dann kam alles ganz anders |
Denn die Welt dreht sich doch |
Niemand konnte uns wehtun |
Hinterm Mond, weißt du noch |
Wir war’n beide unsterblich |
Unbesiegt, auserkor’n |
Und haben am Ende beide verlor’n |
(traducción) |
¿Fue una palabra |
¿Fue una mirada? |
¿Quien me llamo? |
Entendí |
tomó mi mano |
El coraje fue fácil |
Y el tiempo que encontré |
Todavía puedo oírte decir: |
"Mi mundo se detiene" |
"Nunca te traicionaré" |
"Nunca te vayas si quieres" |
Entonces todo resultó muy diferente. |
porque el mundo da vueltas |
Nadie podría lastimarnos |
Detrás de la luna, recuerdas |
Ambos éramos inmortales. |
Invicto, elegido |
Y al final ambos perdieron |
¿Fue una palabra |
¿Fue una mirada? |
quien me avisa |
cuando te vas |
¿Era el momento? |
¿Fue el miedo? |
Ante el mundo que gira |
Todavía puedo oírte decir: |
"Si duele, aquí estoy" |
«Y porque me duele tanto ahora |
¿Me sientes, estás cerca?" |
Entonces todo resultó muy diferente. |
porque el mundo da vueltas |
Nadie podría lastimarnos |
Detrás de la luna, recuerdas |
Ambos éramos inmortales. |
Invicto, elegido |
Y al final ambos perdieron |
Entonces todo resultó muy diferente. |
porque el mundo da vueltas |
Nadie podría lastimarnos |
Detrás de la luna, recuerdas |
Ambos éramos inmortales. |
Invicto, elegido |
Y al final ambos perdieron |
Nombre | Año |
---|---|
Ich bin ich (Wir sind wir) | 2016 |
Liebe ist alles | 2016 |
Ein Wunder für mich | 2006 |
Ich geh in Flammen auf | 2016 |
Königin | 2016 |
Total Eclipse ft. Marc Almond | 2016 |
Amo Vitam ft. Marc Almond | 2000 |
Die Zigarette danach | 2006 |
Gib mir Sonne | 2007 |
Wir sind am Leben | 2016 |
Schlampenfieber | 2016 |
Das gelbe Monster | 2004 |
Bester Feind | 2006 |
Alles über uns | 2003 |
Nichts von alledem (tut mir leid) | 2016 |
In den Sand gesetzt | 2004 |
Ich komm an Dir nicht weiter | 2003 |
Anders als geplant | 2006 |
Ich bin verändert | 2006 |
Ich hab genauso Angst wie du | 2006 |