Traducción de la letra de la canción Wenn du aufwachst - Rosenstolz

Wenn du aufwachst (original)

Lass uns vergessen den Morgen danach
morgen bin ich längst nicht mehr da Ich geb dir heut ein Stück meines Lebens
dann war der Rest nicht ganz vergebens
Wenn du aufwachst gibts mich längst nicht mehr
Vergraben vergessen im Häusermeer
Erstickt im Staub und im Geld
dieser wunderbaren Welt
Manchmal wenn die Sonne lacht
vergess ich was mein Leben ausmacht
die Männer den Trug und den Schein
dann will ich wieder bei dir sein
Wenn du aufwachst gibts mich längst…
Lass uns vergessen die Tränen der Stadt
Lass uns vergessen was uns so satt macht
Wenn du aufwachst gibts mich längst…

(traducción)

Olvidemos la mañana siguiente
mañana no estaré por mucho tiempo hoy te daré un pedazo de mi vida
entonces el resto no fue del todo en vano
Cuando despiertes, no estaré cerca por mucho tiempo
Enterrado olvidado en el mar de casas
Ahogado en polvo y dinero
este maravilloso mundo
A veces, cuando el sol brilla
Olvidé de qué se trata mi vida
los hombres el engaño y las apariencias
entonces quiero estar contigo otra vez
Cuando despiertas ya existo...
Olvidemos las lágrimas de la ciudad
Olvidemos lo que nos llena tanto
Cuando despiertas ya existo...