Traducción de la letra de la canción Girasalta - Rossana Casale

Girasalta (original)

Gira, salta, giramondo
per chi sogni pi?
non ha stai poeta, vagabondo
il sole non tramonter?
Gira, cadi, gioca, incanta
canta la tua dignit?
stai ramingo, ruota, danza
dona la tua abilit?
Prendi in giro la mia mente
e la mia malinconia
le domande, le risposte
che non hanno pi?
ironia
e allora salta, gira, giravolta
la tristezza passer?
Con saggezza da buffone
capovolgi la realt?
stai girovago sul cuore
a testa in gi?
si cambier?
prendi in giro la mia mente
e la mia malinconia
le domande, le risposte
che non hanno pi?
ironia
e allora salta, gira, giravolta
la tristezza passer?
Trucco bianco sul tuo sorriso
ridi pagliaccio, clown
lacrime sul tuo viso
non le fermare mai
gira, salta, saltimbanco
e tutto cambier?
Gira, salta, giramondo
la tristezza passer?
(Grazie a enryomar per questo testo)

(traducción)

Gira, salta, trotamundos
¿Por quién sueñas más?
no tiene poeta, vagabundo
el sol no se pondrá
Gira, cae, juega, encanta
canta tu dignidad?
deambular, girar, bailar
da tu habilidad?
Burlarse de mi mente
y mi melancolia
las preguntas, las respuestas
que no tienen mas?
ironía
y luego salta, gira, gira
pasará la tristeza?
Con sabiduría de tontos
darle la vuelta a la realidad?
estas vagando en el corazon
¿al revés?
¿cambiarás?
burlarse de mi mente
y mi melancolia
las preguntas, las respuestas
que no tienen mas?
ironía
y luego salta, gira, gira
pasará la tristeza?
Maquillaje blanco en tu sonrisa
risa payaso, payaso
lágrimas en tu cara
nunca los detengas
girar, saltar, acróbata
y todo va a cambiar?
Gira, salta, trotamundos
pasará la tristeza?
(Gracias a enryomar por este texto)