Traducción de la letra de la canción Honey Child - Royal Crown Revue

Honey Child (original)

Sometimes your love is just like honey
So sweet and wild, so sweet and wild
Sometimes your love is just like a menthol
So cool and nice, so cool and nice, yea
That’s why I don’t want no other lover
Nobody but you, Honey child, Honey child
You got a funny little way, a way of teasin'
Feels so right, yea so right
You’ve got a way, yea such a way
Through the night, all through the night
That’s why I don’t want no other lovin'
Nobody but you, Honey child, Honey child
You got a brand of lovin'
Set me soul on fire
You got a brand of kissin'
Ohh, drives me wild
That’s why I don’t want no other lover
That’s why I don’t want no other lover
That’s why I don’t want no other love
That’s why I don’t want no other love
Yea, why I don’t want no other love
Hey, I don’t want no other love
I can’t have only love
I gotta have only love
You gotta give me your love, baby

(traducción)

A veces tu amor es como la miel
Tan dulce y salvaje, tan dulce y salvaje
A veces tu amor es como un mentol
Tan genial y agradable, tan genial y agradable, sí
Por eso no quiero otro amante
Nadie más que tú, niño cariño, niño cariño
Tienes una pequeña manera divertida, una forma de bromear
Se siente tan bien, sí tan bien
Tienes un camino, sí, tal camino
A través de la noche, durante toda la noche
Es por eso que no quiero ningún otro amor
Nadie más que tú, niño cariño, niño cariño
Tienes una marca de amor
Préndeme el alma en llamas
Tienes una marca de besos
Ohh, me vuelve loco
Por eso no quiero otro amante
Por eso no quiero otro amante
Por eso no quiero otro amor
Por eso no quiero otro amor
Sí, por qué no quiero ningún otro amor
Oye, no quiero otro amor
No puedo tener solo amor
Solo tengo que tener amor
Tienes que darme tu amor, nena