Traducción de la letra de la canción Выпускной - Руки Вверх!

Выпускной (original)

Вот танцуют девочки: кольца, серьги, фенечки
Вот танцуют мальчики.
Девочки влюбляются
Только бы родители это не увидели
Не забрали нас домой в этот вечер выпускной
Вот танцуют девочки: кольца, серьги, фенечки
Вот танцуют мальчики.
Девочки влюбляются
Только бы родители это не увидели
Не забрали нас домой в этот вечер выпускной
Наконец-то лето, кончились уроки
Наконец-то лето.
Всем гулять пора
Выпускной у класса — это будет классно
Выпускной у класса будет до утра
До свиданья, мама.
До свиданья, папа
До утра сегодня будем мы гулять
Пусть DJ играет, все в округе знают
Выпускной у класса — будем танцевать
Вот танцуют девочки: кольца, серьги, фенечки
Вот танцуют мальчики.
Девочки влюбляются
Только бы родители это не увидели
Не забрали нас домой в этот вечер выпускной
Наступило лето, кончились уроки
Прозвенел последний школьный наш звонок
Может и не встретим мы друг друга больше
Веселись, ребята, не жалея ног
До свиданья, мама.
До свиданья, папа
До утра сегодня будем мы гулять
Пусть DJ играет, все в округе знают
Выпускной у класса — будем танцевать
Вот танцуют девочки: кольца, серьги, фенечки
Вот танцуют мальчики.
Девочки влюбляются
Только бы родители это не увидели
Не забрали нас домой в этот вечер выпускной
Вот танцуют девочки: кольца, серьги, фенечки
Вот танцуют мальчики.
Девочки влюбляются
Только бы родители это не увидели
Не забрали нас домой в этот вечер выпускной

(traducción)

Aquí las chicas están bailando: anillos, aretes, chucherías
Los chicos están bailando.
Las chicas se enamoran
Si tan solo los padres no lo vieran
No nos llevaron a casa esta noche de graduación.
Aquí las chicas están bailando: anillos, aretes, chucherías
Los chicos están bailando.
Las chicas se enamoran
Si tan solo los padres no lo vieran
No nos llevaron a casa esta noche de graduación.
El verano finalmente ha terminado, las clases han terminado.
Finalmente verano.
Es hora de que todos caminen
Graduación en la clase: será genial
La graduación en la clase será hasta la mañana.
Adios mama.
Adiós, papá
Hasta la mañana de hoy caminaremos
Que toque el Dj, todos en el barrio lo saben
Graduación en la clase - bailemos
Aquí las chicas están bailando: anillos, aretes, chucherías
Los chicos están bailando.
Las chicas se enamoran
Si tan solo los padres no lo vieran
No nos llevaron a casa esta noche de graduación.
El verano está aquí, la escuela ha terminado.
Nuestra última campana de la escuela sonó
Tal vez ya no nos encontremos
Diviértanse chicos, no escatimen en sus pies
Adios mama.
Adiós, papá
Hasta la mañana de hoy caminaremos
Que toque el Dj, todos en el barrio lo saben
Graduación en la clase - bailemos
Aquí las chicas están bailando: anillos, aretes, chucherías
Los chicos están bailando.
Las chicas se enamoran
Si tan solo los padres no lo vieran
No nos llevaron a casa esta noche de graduación.
Aquí las chicas están bailando: anillos, aretes, chucherías
Los chicos están bailando.
Las chicas se enamoran
Si tan solo los padres no lo vieran
No nos llevaron a casa esta noche de graduación.