Traducción de la letra de la canción Murda - Ryan Caraveo

Murda (original)

If I mark off every box, on your precious checklist, why
Am I still a stranger that your friends do not recognize
Who’s the human punching bag
When you feel the pressure rise?
Who’s the one that calms you down
When you need to rest your eyes?
I feel like an officer, just tryna get you to cough it up
I’m sick of running these investigations on you
Cause your friends like the a mafia
They cover up and they lie for ya
But they don’t even put in half the work that I do
Like a murda murda
A murda murda
You try to cover me up
No one has ever heard of
Ever heard of, me 'cause you keep it all hush
But if you love me, love me
Love me, love me
Why doesn’t anyone know
Whenever you close to getting caught up
You get away like a pro
Like a murda murda
A murda murda
You try to cover me up
No one has ever heard of
Ever heard of me 'cause you keep it all hush
But if you love me, love me
Love me, love me
Why doesn’t anyone know
Whenever you close to getting caught up
You get away like a pro
You don’t smoke no weed
But you’re gas-lighting
Last night, when you were talking to him, I asked nicely
Who was that and fast as lightning you question my sanity
Making me feel crazy just for noticing what’s happening
If it’s real, then please commit
If it’s not, at least admit
Hurting a little is better than killing my time
You stay doing secret shit
When confronted, you plead the fifth
Like keeping it real with the way that you feel is a crime
Like a murda murda
A murda murda
You try to cover me up
No one has ever heard of
Ever heard of me 'cause you keep it all hush
But if you love me, love me
Love me, love me
Why doesn’t anyone know
Whenever you close to getting caught up
You get away like a pro
Like a murda murda
A murda murda
You try to cover me up
No one has ever heard of
Ever heard of me 'cause you keep it all hush
But if you love me, love me
Love me, love me
Why doesn’t anyone know
Whenever you close to getting caught up
You get away like a pro
A murder
A murder
Let me
Whenever you close to getting caught up
You get away like a pro

(traducción)

Si marco todas las casillas, en su preciosa lista de verificación, ¿por qué
¿Sigo siendo un extraño que tus amigos no reconocen?
¿Quién es el saco de boxeo humano?
¿Cuándo sientes que sube la presión?
quien es el que te calma
¿Cuándo necesitas descansar tus ojos?
Me siento como un oficial, solo intento que lo dejes escapar
Estoy harto de realizar estas investigaciones sobre ti.
Porque a tus amigos les gusta la mafia
Se encubren y mienten por ti
Pero ni siquiera ponen la mitad del trabajo que hago
como una murda murda
Una murda murda
Intentas taparme
Nadie nunca ha oído hablar de
¿Alguna vez has oído hablar de mí porque lo mantienes todo en silencio?
Pero si me amas, ámame
Amame Amame
¿Por qué nadie sabe
Siempre que estés cerca de quedar atrapado
Te escapas como un profesional
como una murda murda
Una murda murda
Intentas taparme
Nadie nunca ha oído hablar de
¿Alguna vez has oído hablar de mí porque lo mantienes todo en silencio?
Pero si me amas, ámame
Amame Amame
¿Por qué nadie sabe
Siempre que estés cerca de quedar atrapado
Te escapas como un profesional
No fumas hierba
Pero estás encendiendo gas
Anoche, cuando estabas hablando con él, te pregunté amablemente
Quién era ese y rápido como un rayo cuestionas mi cordura
Haciéndome sentir loco solo por darme cuenta de lo que está pasando
Si es real, entonces comprométete
Si no lo es, al menos admítelo.
Herir un poco es mejor que matar mi tiempo
Te quedas haciendo mierda secreta
Cuando te confrontan, alegas el quinto
Como mantenerlo real con la forma en que te sientes es un crimen
como una murda murda
Una murda murda
Intentas taparme
Nadie nunca ha oído hablar de
¿Alguna vez has oído hablar de mí porque lo mantienes todo en silencio?
Pero si me amas, ámame
Amame Amame
¿Por qué nadie sabe
Siempre que estés cerca de quedar atrapado
Te escapas como un profesional
como una murda murda
Una murda murda
Intentas taparme
Nadie nunca ha oído hablar de
¿Alguna vez has oído hablar de mí porque lo mantienes todo en silencio?
Pero si me amas, ámame
Amame Amame
¿Por qué nadie sabe
Siempre que estés cerca de quedar atrapado
Te escapas como un profesional
un asesinato
un asesinato
Déjame
Siempre que estés cerca de quedar atrapado
Te escapas como un profesional