Traducción de la letra de la canción Never Did - Ryan Caraveo

Never Did (original)

Ok now check this shit
I’m a force to be reckoned with
10 years from now they gon be askin' how they slept on this
Fuck my manners man
Somebody getting swept on this
I’m seein red man
I should’ve gotten meth on this
Marchin with the force of a thousand suns
Build your walls watch me break em all down to crumbs
I can fit the crown you wear right around my thumb
You got a small mind, fuck your throne I bow to none
So many skeletons my closet is a mess
Gotta sick amount of pressure and an awful lot of stress
But I’ve been workin so long I forgot about the mess
Guess I’d rather be exhausted than depressed
Pick your poison
Make em hate so much that it destroys em
And when they cannot beat you listen to em, switch their voices
I Heard em talkin' but it’s just a mix of different noises
Now they sendin' offers I just mix em, void em, then avoid em like
I don’t need em (I don’t need em)
Never did (never did)
Always on the move never settle in (settle in)
Never settle down I don’t need no sedative (I don’t)
Lord knows I’m workin
I can’t let the devil win
I don’t need em (I don’t need em)
Never did (never did)
Always on the move never settle in (settle in)
Never settle down I don’t need no sedative (I don’t)
Lord knows I’m workin
I can’t let the devil win
I don’t need to diss my peers even though it’s crystal clear
They wish I’d disappear dap me up, but pissed I’m here
If I’m not on your list of fears, just give me a fiscal year
I am gonna lock it down, Ryan’s got the shit secure
It’s obscure how they talk about you when you’re not around
Like I can’t hear ‘em simply just cause they ain’t talkin loud
I was never walkin like ‘em so they’d say I’m not allowed
They must need something though cause they ain’t sayin nada now
Tell ‘em get away from me, I don’t want your laziness
Don’t know much about it but I heard that it’s contagious shit
I cannot contain this gift, I’m doper than the cane you sniff
Honestly you crazy if you think that you can tame this kid
My team work as hard as me I never have to babysit
Try to knock my hustle but your hustle soft as baby shit
I already got a queen I don’t want your lady bits
I don’t pay no one to build it I go out and lay the bricks
I don’t need em (I don’t need em)
Never did (never did)
Always on the move never settle in (settle in)
Never settle down I don’t need no sedative (I don’t)
Lord knows I’m workin
I can’t let the devil win
I don’t need em (I don’t need em)
Never did (never did)
Always on the move never settle in (settle in)
Never settle down I don’t need no sedative (I don’t)
Lord knows I’m workin
I can’t let the devil win

(traducción)

Ok ahora mira esta mierda
Soy una fuerza a tener en cuenta
Dentro de 10 años van a estar preguntando cómo durmieron en esto
A la mierda mis modales hombre
Alguien siendo barrido en esto
Estoy viendo al hombre rojo
Debería haber metido metanfetamina en esto
Marchando con la fuerza de mil soles
Construye tus muros mírame romperlos a migas
Puedo colocar la corona que usas alrededor de mi pulgar
Tienes una mente pequeña, al diablo con tu trono, no me inclino ante ninguno
Tantos esqueletos mi armario es un desastre
Tengo una gran cantidad de presión y mucho estrés
Pero he estado trabajando tanto tiempo que me olvidé del desorden
Supongo que prefiero estar exhausto que deprimido
Elige tu veneno
Haz que odien tanto que los destruya
Y cuando no puedan vencerte, escúchalos, cambia sus voces
Los escuché hablar, pero es solo una mezcla de diferentes ruidos
Ahora envían ofertas, solo las mezclo, las anulo y luego las evito como
No los necesito (no los necesito)
Nunca lo hice (nunca lo hice)
Siempre en movimiento, nunca te instales (te instales)
Nunca me calme, no necesito ningún sedante (no necesito)
Dios sabe que estoy trabajando
No puedo dejar que el diablo gane
No los necesito (no los necesito)
Nunca lo hice (nunca lo hice)
Siempre en movimiento, nunca te instales (te instales)
Nunca me calme, no necesito ningún sedante (no necesito)
Dios sabe que estoy trabajando
No puedo dejar que el diablo gane
No necesito menospreciar a mis compañeros a pesar de que está muy claro
Desearían que desapareciera, dápame, pero enojado estoy aquí
Si no estoy en tu lista de miedos, solo dame un año fiscal
Voy a cerrarlo, Ryan tiene la mierda segura
Es oscuro cómo hablan de ti cuando no estás cerca
Como si no pudiera escucharlos simplemente porque no están hablando en voz alta
Nunca caminé como ellos, así que dirían que no tengo permitido
Sin embargo, deben necesitar algo porque no dicen nada ahora.
Diles que se alejen de mí, no quiero tu flojera
No sé mucho al respecto, pero escuché que es una mierda contagiosa.
No puedo contener este regalo, soy más tonto que el bastón que hueles
Honestamente, estás loco si crees que puedes domar a este niño.
Mi equipo trabaja tan duro como yo Nunca tengo que cuidar niños
Trate de golpear mi ajetreo, pero su ajetreo es suave como la mierda de un bebé
Ya tengo una reina, no quiero tus pedazos de dama
No le pago a nadie para que lo construya. Salgo y pongo los ladrillos.
No los necesito (no los necesito)
Nunca lo hice (nunca lo hice)
Siempre en movimiento, nunca te instales (te instales)
Nunca me calme, no necesito ningún sedante (no necesito)
Dios sabe que estoy trabajando
No puedo dejar que el diablo gane
No los necesito (no los necesito)
Nunca lo hice (nunca lo hice)
Siempre en movimiento, nunca te instales (te instales)
Nunca me calme, no necesito ningún sedante (no necesito)
Dios sabe que estoy trabajando
No puedo dejar que el diablo gane