| A maior dor de um homem
| El mayor dolor de un hombre
|
| Quando percebe que já não tem paz, vi
| Cuando te das cuenta que ya no tienes paz, vi
|
| Esquece a alma de cantor
| Olvida el alma de un cantante
|
| Percebe que o amor falso tem seu fim
| Se da cuenta de que el amor falso tiene su final
|
| Ou não anima a outras
| O no anima a otros
|
| Mas é você quem me provoca, baby
| Pero eres tú quien se burla de mí, bebé
|
| Quero até provar pra ti
| Incluso quiero demostrarte
|
| Quem mais te quer por ti sorrir
| Quien mas te quiere para ti sonrie
|
| A fauna e a flora mostra nossos dois sentimentos
| La fauna y la flora muestran nuestros dos sentimientos.
|
| É da hora quando nós se encontra e fica juntin'
| Es el momento en que nos encontramos y permanecemos juntos
|
| Sei que é da hora pra mim, várias vezes
| Sé que es hora para mí, varias veces
|
| Sou de maior, batizado e me entende?
| Soy mayor de edad, bautizado y me entiendes?
|
| Não me deixe triste
| No me pongas triste
|
| Não tire lágrimas de um homem
| No saques lágrimas de un hombre
|
| Linda, não vá, pense e volte!
| ¡Linda, no te vayas, piensa y vuelve!
|
| Lembre das vez que eu fiz o bem
| Recuerda las veces que lo hice bien
|
| Pedir desculpas nunca foi meu forte
| Pedir disculpas nunca fue mi punto fuerte.
|
| Por ter orgulho eu vacilei
| Porque estaba orgulloso, dudé
|
| Minhas loucuras te envolve
| mi locura te envuelve
|
| Desistir de ti já não dá mais
| Renunciar a ti ya no es suficiente
|
| Se Deus quiser as coisas melhorar
| Si Dios quiere que las cosas mejoren
|
| Deus queira que (Deus queira que)
| Dios mediante (Dios mediante)
|
| Deus queira eu te ver logo
| Dios quiero verte pronto
|
| Falei pra ela:
| Le dije:
|
| «Nosso amor por um triz, é frágil, é cristal»
| «Nuestro amor por umtrix es frágil, es de cristal»
|
| Te amando pelo avesso, eu sempre te quis mal
| Amándote de adentro hacia afuera, siempre te he querido mal
|
| Um amor absurdo, te odeio mais que tudo
| Un amor absurdo, te odio más que a nada
|
| Agora eu agonizo e a guitarra gentilmente chora, irmão
| Ahora agonizo y la guitarra llora suavemente hermano
|
| Preferia estar morto
| prefiero estar muerto
|
| 'A imaginar outro homem nesse corpo nu
| 'Imaginar a otro hombre en ese cuerpo desnudo
|
| Se fuder, tomar no cu, caralho
| Fuder, tómalo por el culo, carajo
|
| Mó tiração, vai você e o seu mais novo amor longe de mim
| Millstone, vete tú y tu nuevo amor lejos de mí
|
| Amor doente, instinto suicida
| Amor enfermo, instinto suicida
|
| Eu vi, existe sim, uma sujeira a ser varrida
| Vi, sí, hay una suciedad que barrer
|
| Côncavo e convexo, sexo dos deuses
| Cóncavo y convexo, sexo de los dioses
|
| Aqui você gozava muitas vezes, negue
| Aquí disfrutaste muchas veces, niégalo
|
| Eu era quase um zero, me tornei notório
| Yo era casi un cero, me hice notorio
|
| Cresci, apareci, você me viu tão sério
| Crecí, aparecí, me viste tan serio
|
| Estúpido ateu, súdito seu, fã
| Estúpido ateo, súbdito tuyo, fan
|
| Buceta que eu amei como se não houvesse amanhã
| Coño que amaba como si no hubiera un mañana
|
| «Pode ir,» falei pra ela
| "Puedes irte", le dije
|
| Tanto mulher, criança ou homem
| Ya sea mujer, niño u hombre
|
| Teu sentimento, traje humilde é o que vi
| Tu sentir, humilde atuendo es lo que vi
|
| Na memória tem seus beijo
| En el recuerdo están tus besos
|
| Te amar do jeito meu, não vi
| amándote a mi manera, no vi
|
| Não deixe que eu perceba você me usando
| No dejes que te vea usándome
|
| Por favor, se não quer mais, vem me falar
| Por favor, si ya no lo quieres, ven a decírmelo.
|
| Seu coração, motivação
| Tu corazón, motivación
|
| A primeira vez que eu te toquei marcou
| La primera vez que te toqué marcó
|
| Amor demais me faz viver
| Demasiado amor me hace vivir
|
| Maturidade de um homem
| madurez de un hombre
|
| Linda, não vá, pense e volte!
| ¡Linda, no te vayas, piensa y vuelve!
|
| Lembre das vez que eu fiz o bem
| Recuerda las veces que lo hice bien
|
| Pedir desculpas nunca foi meu forte
| Pedir disculpas nunca fue mi punto fuerte.
|
| Por ter orgulho eu vacilei
| Porque estaba orgulloso, dudé
|
| Minhas loucuras te envolve
| mi locura te envuelve
|
| Desistir de ti já não dá mais
| Renunciar a ti ya no es suficiente
|
| Se Deus quiser as coisas melhorar
| Si Dios quiere que las cosas mejoren
|
| Deus queira que
| Si Dios quiere
|
| Deus queira eu te ver logo
| Dios quiero verte pronto
|
| Deus queira eu te ver logo
| Dios quiero verte pronto
|
| Deus queira eu te ver logo
| Dios quiero verte pronto
|
| Deus queira eu te ver logo
| Dios quiero verte pronto
|
| Lá vou, lá vou, vou lá
| Ahí voy, ahí voy, ahí voy
|
| Lá vou, lá vou, lá vou | Ahí voy, ahí voy, ahí voy |