Traducción de la letra de la canción From the Gossamer - Sadistik

From the Gossamer (original)

— You just shut me out
— Yeah, well, I shut everybody out.
Don’t take it personally.
It’s just easier
— It's also really lonely
I’m pantomiming death to stay afloat when I’m not with you
Trapped in spiderweb blankets woven from the gossamer
I made my manias change into azaleas
That bloomed from all the wounds I never knew that you could save me from
Agony in panoramic cannot find the panacea
Singing rhapsodies of peace pieces of me atrophied
A shattered galaxy we were at an apogee
A masterpiece reminding me of things I had but cannot be
Dear depression you robbed me of my essence
Taught me that I’m ugly with autopsies of my efforts
Ever since the day I saw my god upon a stretcher
I followed all mirages while I’d fall apart in increments
And crawled across the desert just to talk to all the string puppets
Suffered through the small talk blanket statements small-pox
I’m sinking in
My Corpse is always covered in your fingerprints
I dream I’m in Elysium but wake up to the same
And at night sing me a lullaby hey
I see the light in your solemn eyes
I protect from the world if I can
We weren’t meant for a normal life

From the Gossamer (traducción)

— Me acabas de dejar fuera
— Sí, bueno, excluí a todos.
No lo tomes como algo personal.
simplemente es más fácil
— También es muy solitario
Hago pantomima de la muerte para mantenerme a flote cuando no estoy contigo
Atrapado en mantas de telaraña tejidas con telaraña
Hice que mis manías se convirtieran en azaleas
Que floreció de todas las heridas de las que nunca supe que podrías salvarme
Agonía en panorámica no encuentra la panacea
Cantando rapsodias de piezas de paz de mí atrofiado
Una galaxia destrozada estábamos en un apogeo
Una obra maestra que me recuerda cosas que tenía pero que no puedo ser
Querida depresión me robaste mi esencia
Me enseñó que soy feo con autopsias de mis esfuerzos
Desde el día que vi a mi dios en una camilla
Seguí todos los espejismos mientras me desmoronaba en incrementos
Y se arrastró por el desierto solo para hablar con todos los títeres de hilo
Sufrió a través de las declaraciones de la manta de la pequeña charla de la viruela.
me estoy hundiendo
Mi cadáver siempre está cubierto por tus huellas dactilares
Sueño que estoy en Elysium pero despierto con el mismo
Y en la noche cántame una nana hey
Veo la luz en tus ojos solemnes
Me protejo del mundo si puedo
No estábamos destinados a una vida normal