Traducción de la letra de la canción Mariana - Sadistik

Mariana (original)

Icarus flew to the sun for the view
Run for the hills when I run with the wolves
Grand Guignol now come to the show
All the dream-catchers spun to a noose
And the mountain ranges are sawblades now
I found my place in a heart shaped crown
John Wayne Gacy they always clown
Found in a crawl space all face down
Out here in the underground, hear when the thunder pounds
Fears in percussive sounds, tears coming from the clouds
Peers tend to dumb it down, I pierce with a hundred rounds
Unannounced come and get the spears that are coming out
Loose lips sink relationships
Wrecked on embankments with a chest full of aphids
I can treasure it all
I’m both the devil and God huh?
Come with me now underwater to nirvana my honored guest
Follow me down to the bottom of the Mariana Trench
Now carry on carrion
Carry on carrion
Carry on carrion
One step closer to where we were One step closer to wear my hurt
One step closer to fare thee well
One step closer to share my world
Go to sleep with the dead my friend
Go to sleep just to rest your head
Yet the best intentions take their toll
When they paved the road that lead to Hell again like
Come with me now underwater to nirvana my honored guest
Follow me down to the bottom of the Mariana Trench
Now carry on carrion
Carry on carrion
Carry on carrion
Who’s the truth in here?
Lucid Lucifer
Brutal beauty boy lunar suits him more
You can choose to go Gruesome Twosome or
Lose the sutures soon the bluer hues’ll form
Brain waves like the carpet print from The Shining
Graves made for the compliments from the liars
Times have been trying but at least I’ll say I’m trying
All I know is I won’t go without a fight won’t hide my light
Twilight bright my, my, my
Voices inside hum die die die
A hundred dead-locks I don’t go outside
Another dead dog in a snow outline
I don’t need drugs if I’m high on life
Don’t need life if I’m high on drugs
No free rides in an idle mind
Lonely nights I can’t find my buzz like
Come with me now underwater to nirvana my honored guest
Follow me down to the bottom of the Mariana Trench
Now carry on carrion
Carry on carrion
Carry on carrion

Mariana (traducción)

Ícaro voló hacia el sol por la vista
Corre por las colinas cuando corro con los lobos
Grand Guignol ahora ven al espectáculo
Todos los atrapasueños giraron en una soga
Y las cadenas montañosas ahora son hojas de sierra
Encontré mi lugar en una corona en forma de corazón
John Wayne Gacy ellos siempre hacen el payaso
Encontrado en un espacio de acceso todo boca abajo
Aquí en el subsuelo, escucha cuando el trueno golpea
Miedos en sonidos de percusión, lágrimas que vienen de las nubes
Los compañeros tienden a simplificarlo, perforo con cien rondas
Sin avisar ven a buscar las lanzas que van saliendo
Los labios sueltos hunden las relaciones
Naufragado en terraplenes con un cofre lleno de pulgones
Puedo atesorarlo todo
Soy tanto el diablo como Dios, ¿eh?
Ven conmigo ahora bajo el agua al nirvana mi invitado de honor
Sígueme hasta el fondo de la Fosa de las Marianas
Ahora sigue carroña
llevar carroña
llevar carroña
Un paso más cerca de donde estábamos Un paso más cerca de llevar mi dolor
Un paso más cerca de que te vaya bien
Un paso más cerca de compartir mi mundo
Ve a dormir con los muertos mi amigo
Ir a dormir solo para descansar la cabeza
Sin embargo, las mejores intenciones pasan factura
Cuando pavimentaron el camino que conduce al Infierno de nuevo como
Ven conmigo ahora bajo el agua al nirvana mi invitado de honor
Sígueme hasta el fondo de la Fosa de las Marianas
Ahora sigue carroña
llevar carroña
llevar carroña
¿Quién es la verdad aquí?
Lucifer lúcido
Brutal beauty boy lunar le queda más
Puedes elegir ir a Gruesome Twosome o
Pierde las suturas pronto se formarán los tonos más azules
Ondas cerebrales como el estampado de la alfombra de El Resplandor
Tumbas hechas por los cumplidos de los mentirosos
Los tiempos lo han intentado, pero al menos diré que lo estoy intentando
Todo lo que sé es que no me iré sin pelear, no esconderé mi luz
Crepúsculo brillante mi, mi, mi
Voces dentro de zumbidos mueren mueren mueren
Cien callejones sin salida, no salgo
Otro perro muerto en un contorno de nieve
No necesito drogas si estoy drogado con la vida
No necesito la vida si estoy drogado
No hay viajes gratis en una mente ociosa
Noches solitarias no puedo encontrar mi zumbido como
Ven conmigo ahora bajo el agua al nirvana mi invitado de honor
Sígueme hasta el fondo de la Fosa de las Marianas
Ahora sigue carroña
llevar carroña
llevar carroña