| Sag mir, wo die Blumen sind, wo sind sie geblieben?
| Dime dónde están las flores, ¿dónde están?
|
| Sag mir, wo die Blumen sind, was ist geschehn?
| Dime dónde están las flores, ¿qué pasó?
|
| Sag mir, wo die Blumen sind, Mädchen pflückten sie geschwind
| Dime dónde están las flores, las chicas las recogieron rápidamente
|
| Wann wird man je verstehn? | ¿Cuándo aprenderán? |
| Wann wird man je verstehn?
| ¿Cuándo aprenderán?
|
| Sag mir, wo die Männer sind, wo sind sie geblieben?
| Dime dónde están los hombres, ¿dónde están?
|
| Sag mir, wo die Männer sind, was ist geschehn?
| Dime dónde están los hombres, ¿qué pasó?
|
| Sag mir, wo die Männer sind, zogen aus, der Krieg beginnt
| Dime dónde están los hombres, se mudaron, comienza la guerra
|
| Wann wird man je verstehn? | ¿Cuándo aprenderán? |
| Wann wird man je verstehn?
| ¿Cuándo aprenderán?
|
| Sag mir, wo die Blumen sind, wo sind sie geblieben?
| Dime dónde están las flores, ¿dónde están?
|
| Sag mir, wo die Blumen sind, was ist geschehn?
| Dime dónde están las flores, ¿qué pasó?
|
| Sag mir, wo die Blumen sind, Mädchen pflückten sie geschwind
| Dime dónde están las flores, las chicas las recogieron rápidamente
|
| Wann wird man je verstehn? | ¿Cuándo aprenderán? |
| Wann wird man je verstehn? | ¿Cuándo aprenderán? |