Traducción de la letra de la canción We Want In - Saigon, Mekka Millz & Ali Vegas

We Want In (original)

Yeah
It’s a new day in the rap game
This year the council taking over
Anything moving, we want in
A nick or dime is sold in the park, we want in
A song is recorded, we want in
Your album drop, we want in
The reason why they all in a bunch and Mekka stands out
Cause most hoes suck, they stuck on the same bounce
Can’t even put her in order, the gap is spaced out
Without a trick and a hat, speak true and open
By just giving em facts and tell em listen to that
Move with such emotion, you would think I had flaps
I’m that good, no pace, I stay
Hoes wanna fight her cause I give em a bad look
Put it in other meaning, clap and give em a bad look
You bitches only say it, you ain’t half of a half crook
That’s why they all faded, cause they saying the same stuff
So I don’t believe, claiming that you hard
Well, you gotta show me, and I ain’t talking a scar
I wanna see you spit it, and I ain’t talking a bar
Cause when the truth comes out
Uh oh, the flow’s water, the words doing the breaststroke
Rap is crack, I invest in the best coke
I’m on my bike, I’ll be damn if I’m left broke
I got it locked down from the east to the west coast
We ain’t Grammy award winners
But if we knock off these grams we all winners
Y’all niggas is fools, you’re all dinner
Mind over matter, what matters is what’s on my mind, and that’s money
Yes, I’m that hungry
A joke, a pill face, and a, I’m that funny
You wanna know how I know what I know
Just ask clapped Sonny
Don’t get clapped sonny, I just lost to my pride
Forced to ride if you take that from me
Just let me take my place in a circle of rap
Kick the snare til the drum pattern turn purple and black
See the world through the eyes of Saigon everything’s purple and black
I know you ain’t think it was over
It wouldn’t be a council without Abandoned Nation
Who was y’all niggas thinking?
Ayo Saigon, where you at?
I said one, and here come the two to the three and four
That’s before I declare war
If I declare war, you gon see some more
Like five, six, seven, eight, nine, ten, eleven
Niggas is ready to send your bitch ass to Heaven
Ali’ll eat your food, that’s my Dude like Devin
I’m a lyrical living legend, brethren
I run with 45 Colts but my name is not Edgerrin
Nigga, my name Brian, I live what you claim in your rhyme
Just last night I was aiming the nine
Cause some kid came in with his shine
Put the thing to his spine, now tonight I’m out claiming it’s mine
You only get hoes cause you hopping out of a coupe
In prison I got more letters than alphabet soup
I used to rap with some niggas, they was hot in the booth
But they was pussy, so I kicked myself out of the group
Let’s go

We Want In (traducción)

sí
Es un nuevo día en el juego del rap
Este año el consejo toma el control
Cualquier cosa que se mueva, queremos entrar
Se vende un centavo o una moneda de diez centavos en el parque, queremos en
Una canción está grabada, queremos en
Caída de tu álbum, queremos entrar
La razón por la que todos en un grupo y Mekka se destaca
Porque la mayoría de las azadas apestan, se pegaron en el mismo rebote
Ni siquiera puedo ponerla en orden, la brecha está espaciada
Sin un truco y un sombrero, habla verdadero y abierto
Con solo darles datos y decirles que escuchen eso
Muévete con tanta emoción, pensarías que tengo solapas
Soy así de bueno, sin ritmo, me quedo
Hoes quiere pelear con ella porque les doy una mala mirada
Ponlo en otro sentido, aplaude y míralos mal.
Ustedes, perras, solo lo dicen, no son la mitad de la mitad de un ladrón
Es por eso que todos se desvanecieron, porque dicen lo mismo
Así que no creo, alegando que eres duro
Bueno, tienes que mostrarme, y no estoy hablando de una cicatriz
Quiero verte escupirlo, y no estoy hablando de un bar
Porque cuando la verdad sale a la luz
Uh oh, el agua del flujo, las palabras haciendo la braza
El rap es crack, yo invierto en la mejor coca
Estoy en mi bicicleta, estaré maldito si me quedo en la ruina
Lo tengo bloqueado desde el este hasta la costa oeste
No somos ganadores de premios Grammy
Pero si eliminamos estos gramos todos somos ganadores
Todos ustedes, niggas, son tontos, son toda la cena
Mente sobre materia, lo que importa es lo que tengo en mente, y eso es dinero
Sí, tengo tanta hambre
Una broma, una cara de píldora y un, soy así de gracioso
Quieres saber cómo sé lo que sé
Solo pregúntale a Sonny aplaudiendo
No te aplaudan hijo, acabo de perder por mi orgullo
Obligado a cabalgar si me quitas eso
Solo déjame tomar mi lugar en un círculo de rap
Patea la trampa hasta que el patrón del tambor se vuelva morado y negro
Mira el mundo a través de los ojos de Saigón, todo es púrpura y negro
Sé que no crees que se acabó
No sería un consejo sin Abandoned Nation
¿En quién estaban pensando ustedes niggas?
Ayo Saigón, ¿dónde estás?
Dije uno, y aquí vienen los dos a los tres y cuatro
Eso es antes de que declare la guerra.
Si declaro la guerra, verás algo más
Como cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez, once
Niggas está listo para enviar tu culo de perra al cielo
Ali comerá tu comida, ese es mi amigo como Devin
Soy una leyenda viviente lírica, hermanos
Corro con 45 Colts pero mi nombre no es Edgerrin
Nigga, mi nombre Brian, vivo lo que dices en tu rima
Justo anoche estaba apuntando el nueve
Porque un niño entró con su brillo
Pon la cosa en su columna vertebral, ahora esta noche estoy fuera reclamando que es mío
Solo obtienes azadas porque saltas de un cupé
En la carcel tengo mas letras que sopa de letras
solía rapear con algunos niggas, estaban calientes en la cabina
Pero eran cobardes, así que me expulsé del grupo.
Vamos