Traducción de la letra de la canción Papi (35 a Gram) - Saigon

Papi (35 a Gram) (original)

35 a gram is too much for me
They got it for 29 up the street
So please, papi, work with me
Cuz see 35 g’s for a key is too much for me
35 a gram is too much for me
They got it for 29 up the street
So please, papi, work with me
Cuz see I don’t wanna hurt you papi
No I don’t usually rap about crack and all that
I ain’t doing the Devil’s job, nah, fuck that
And I don’t usually just rap to jaw jack
But I’ma take you back, way back, before rap
Before I had to fight with a kid got clapped
Before all of my fist fights and nap nap
I grind full time son, VA was the jump off
In somebody’s city with mad coke to dump off
Nah, we ain’t come to act wild
We came to introduce you and your hood to this crack vial
Make a couple of big niggas turn fragile
Get some money, shoot a few niggas and then be out
1, 1, 2, 2, 3, 3, 4, hit it
We wanted it so we had to get out and go get it
So every month I was uptown
Tryin' to get papi’s high ass coke price to come the fuck down
I was livin' like a moron, the old E days
The game is a oxymoron;
we sold free base
My partner was two face;
he smiled when we was face to face
Soon as I turn my back he made the screw face
I know he want my spot
He know he got to kill me to get it
I don’t care if I’m found guilty or acquitted
Niggas gon' feel me on some shiddit
Cuz they know I’m a nigga that did it
Not just a nigga that spit it
Send you to the bottomless pizzit
Then go to jail and get hed on a conjugal visit
Yo, come here exquisite, um nah forget it
I’ma stick to the script so niggas can get with it
Martinsville, Virginia, Richmond, sittin' in the kitchen
Crackhead cookin' up the batch then
Not matchin', same draws with shit stains
Sellin' the same shit somebody sold to Rick James

(traducción)

35 un gramo es demasiado para mi
Lo consiguieron por 29 calle arriba
Así que por favor, papi, trabaja conmigo
Porque ver 35 g por una llave es demasiado para mí
35 un gramo es demasiado para mi
Lo consiguieron por 29 calle arriba
Así que por favor, papi, trabaja conmigo
Porque mira, no quiero lastimarte papi
No, no suelo rapear sobre crack y todo eso.
No estoy haciendo el trabajo del diablo, nah, al diablo con eso
Y normalmente no solo rapeo a Jaw Jack
Pero te llevaré de regreso, muy atrás, antes del rap
Antes de que tuviera que pelear con un niño, me aplaudieron
Antes de todas mis peleas de puñetazos y siestas
Yo muelo a tiempo completo hijo, VA fue el salto
En la ciudad de alguien con coca loca para tirar
Nah, no hemos venido a actuar salvajemente
Vinimos a presentarte a ti y a tu barrio este vial de crack
Haz que un par de grandes niggas se vuelvan frágiles
Consigue algo de dinero, dispara a algunos niggas y luego vete
1, 1, 2, 2, 3, 3, 4, dale
Lo queríamos, así que tuvimos que salir e ir a buscarlo.
Así que todos los meses estaba en la parte alta
Tratando de conseguir que el alto precio de la coca-cola de papi se venga abajo
Estaba viviendo como un imbécil, los viejos días E
El juego es un oxímoron;
vendimos base libre
Mi compañero era dos caras;
sonreía cuando estábamos cara a cara
Tan pronto como volteé mi espalda, él hizo la cara de tornillo
Sé que quiere mi lugar
Él sabe que tiene que matarme para conseguirlo.
No me importa si me declaran culpable o me absuelven
Los negros me van a sentir en alguna mierda
Porque saben que soy un negro que lo hizo
No solo un negro que lo escupe
Enviarte al pizzit sin fondo
Luego ve a la cárcel y haz una visita conyugal
Yo, ven aquí exquisito, um nah olvídalo
Me apegaré al guión para que los niggas puedan entenderlo
Martinsville, Virginia, Richmond, sentados en la cocina
Crackhead cocinando el lote entonces
No coincide, los mismos dibujos con manchas de mierda
Vendiendo la misma mierda que alguien le vendió a Rick James