Letras de Yes - Saigon

Yes (original)

She moved into my old apartment
That’s how we got this whole thing started
She called and said that I had mail waiting there for me
I told her that I’d come and get it
How could I know in just a minute
That I’d be standing face to face with my own destiny
Oh, and we sat there talkin' just like we were old friends
Oh, then I ask her can I see you again
She said, ?Yes?
?N I said wow
I said how about right now
Love can’t wait
?N I asked if she believed in fate
And she said, ?Yes?
The days flew by like a fast train
Nothin' else has been on my brain
Except the thought of how she makes me the man I want to be
She’s the one I want for a million reasons
And loving her is just like breathin'
It’s easy and it’s obvious she was made for me
Oh, then it happened one night lookin' into her eyes
And when I popped the question much to my surprise
She said, ?Yes?
?N I said wow
I said how about right now
Love can’t wait
?N I asked if she believed in fate
And she said, ?Yes?
So I called the preacher, family, and friends
And nothin’s been the same since
She said, ?Yes?
?N I said wow
I said how about right now
Love can’t wait
?N I asked if she believed in fate
And she said, ?Yes?

(traducción)

Se mudó a mi antiguo apartamento.
Así es como empezamos todo esto
Llamó y dijo que tenía correo esperándome allí.
Le dije que vendría a buscarlo.
¿Cómo podría saberlo en solo un minuto?
Que estaría frente a frente con mi propio destino
Ah, y nos sentamos allí hablando como si fuéramos viejos amigos
Oh, entonces le pregunto si puedo volver a verte
¿Ella dijo que sí?
?N Yo dije guau
Dije qué tal ahora
el amor no puede esperar
?N Le pregunté si creía en el destino
¿Y ella dijo si?
Los días pasaron volando como un tren rápido
Nada más ha estado en mi cerebro
Excepto la idea de cómo ella me convierte en el hombre que quiero ser.
Ella es la que quiero por un millón de razones
Y amarla es como respirar
Es fácil y es obvio que ella fue hecha para mí.
Oh, entonces sucedió una noche mirándola a los ojos
Y cuando hice la pregunta para mi sorpresa
¿Ella dijo que sí?
?N Yo dije guau
Dije qué tal ahora
el amor no puede esperar
?N Le pregunté si creía en el destino
¿Y ella dijo si?
Así que llamé al predicador, a la familia y a los amigos.
Y nada ha sido igual desde
¿Ella dijo que sí?
?N Yo dije guau
Dije qué tal ahora
el amor no puede esperar
?N Le pregunté si creía en el destino
¿Y ella dijo si?