Traducción de la letra de la canción Is It Too Early? (Kilmainham) - Saint Sister

Is It Too Early? (Kilmainham) (original)

Hope you’re having fun
All American
Kill me like old days
I feel it always
On the pool table
Tell me I’m able
To last a whole year
Watch you sink your beer
Is it too early?
To leave this party
Your head turned sideways
I feel it always
Hope you’re cashing in
All potential wins
Kilmainham driveways
I feel it always
Is it too early?
To leave this party
Your head turns my way
I feel it always
Missed Katie’s wedding
Cold business setting
Those things I don’t say
I feel them always
Is it too early?
To leave this party
Your head turns my way
I feel it always
Give my love to G
She takes care of me

Is It Too Early? (Kilmainham) (traducción)

Espero que te estés divirtiendo
Todo americano
Mátame como en los viejos tiempos
lo siento siempre
En la mesa de billar
Dime que soy capaz
Para durar un año entero
Mira como te hundes tu cerveza
¿Es demasiado pronto?
Para dejar esta fiesta
Tu cabeza volteada hacia un lado
lo siento siempre
Espero que estés cobrando
Todas las ganancias potenciales
Calzadas de Kilmainham
lo siento siempre
¿Es demasiado pronto?
Para dejar esta fiesta
Tu cabeza gira en mi dirección
lo siento siempre
Se perdió la boda de Katie
Entorno empresarial frío
Esas cosas que no digo
los siento siempre
¿Es demasiado pronto?
Para dejar esta fiesta
Tu cabeza gira en mi dirección
lo siento siempre
Dale mi amor a G
Ella cuida de mi