| Belly of the Blues (original) | Belly of the Blues (traducción) |
|---|---|
| Oh how I love a heart that aches | ay como amo un corazon que duele |
| So drown me in despair | Así que ahógame en la desesperación |
| Going down to the shadow | Bajando a la sombra |
| Where the clock strikes 8 | Donde el reloj marca las 8 |
| Follow me if you dare | Sígueme si te atreves |
| I don’t know why | no sé por qué |
| I can’t explain | no puedo explicar |
| No matter how I try | No importa cómo lo intente |
| It’s a losing game | es un juego perdido |
| Take me to the cross I bear | Llévame a la cruz que llevo |
| I will hang my head and cry | Voy a colgar mi cabeza y llorar |
| Hang my head and cry | Cuelga mi cabeza y llora |
| I was born | Nací |
| I was born | Nací |
| I was born in the belly of the blues | Nací en el vientre del blues |
| I was born | Nací |
| I was born | Nací |
| I was born in the belly of the blues | Nací en el vientre del blues |
| Oh how I love to feel the pain | Oh, cómo me encanta sentir el dolor |
| So drown me in my tears | Así que ahógame en mis lágrimas |
| Going down to the halls | Bajando a los pasillos |
| Where the darkness waines | Donde la oscuridad se detiene |
| Feels the same after all the years | Se siente igual después de todos los años |
| As cold as the wind and as wild as the sea | Tan frío como el viento y tan salvaje como el mar |
| The tides that turn around in me | Las mareas que giran en mí |
| Just like the sun carries the moon | Al igual que el sol lleva la luna |
| My hungry soul will sing | Mi alma hambrienta cantará |
| My hungry soul will sing | Mi alma hambrienta cantará |
| I was born | Nací |
| I was born | Nací |
| I was born in the belly of the blues | Nací en el vientre del blues |
| I was born | Nací |
| I was born | Nací |
| I was born in the belly of the blues | Nací en el vientre del blues |
| Every step I’m gonna take | Cada paso que voy a dar |
| Feels like the levee’s gonna break | Se siente como si el dique se fuera a romper |
| Every corner that I turn | Cada esquina que giro |
| Every bridge that I have burned | Cada puente que he quemado |
| Every time I wage my bets | Cada vez que hago mis apuestas |
| Feels like the last chance that I’ll get | Se siente como la última oportunidad que tendré |
| Every day is passing by | Cada día está pasando |
| Hear the devils turn and cry | Escucha a los demonios girar y llorar |
| Every step I’m gonna take | Cada paso que voy a dar |
| Feels like the levee’s gonna break | Se siente como si el dique se fuera a romper |
| Every corner that I turn | Cada esquina que giro |
| Every bridge that I have burned | Cada puente que he quemado |
| Every time I wage my bets | Cada vez que hago mis apuestas |
| Feels like the last chance that I’ll get | Se siente como la última oportunidad que tendré |
| Every day is passing by | Cada día está pasando |
| Hear the devils turn and cry | Escucha a los demonios girar y llorar |
| Born | Nacido |
| I was born | Nací |
| I was born in the belly of the blues | Nací en el vientre del blues |
| I was born | Nací |
| I was born | Nací |
| I was born in the belly of the blues | Nací en el vientre del blues |
Traducción de la letra de la canción Belly of the Blues - Sandi Thom
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Belly of the Blues de -Sandi Thom
Canción del álbum: Merchants and Thieves
En el género:Блюз
Fecha de lanzamiento:20.02.2011
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Guardian Angels
Seleccione el idioma al que desea traducir:
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2008 | |
| 2013 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2006 | |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2011 | |
| 2018 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2010 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2008 | |
| 2012 | |
| 2012 |