Traducción de la letra de la canción Row Your Boat - Sandi Thom

Row Your Boat (original)

Row, row, row your boat
Gently down the stream
Merrily, merrily, merrily, merrily
Life is but a dream
Row, row, row your boat
Gently up the creek
If you see a little mouse
Don’t forget to squeak
Row, row, row your boat
Gently up the creek
If you see a little mouse
Don’t forget to squeak
Row, row, row your boat
Gently to the shore
If you see a lion
Don’t forget to roar
Row, row, row your boat
Gently to the shore
If you see a lion
Don’t forget to roar
Merrily, merrily, merrily, merrily
Life is but a dream
Row, row, row your boat
Gently up the stream
If you see a crocodile
Don’t forget to scream
Merrily, merrily, merrily, merrily
Life is but a dream
Row, row, row your boat
Gently down the stream
Merrily, merrily, merrily, merrily
Life is but a dream

Row Your Boat (traducción)

Rema rema Rema tu bote
Suavemente por la corriente
Alegremente, alegremente, alegremente, alegremente
La vida no es otra cosa que un sueño
Rema rema Rema tu bote
Suavemente río arriba
Si ves un ratoncito
No te olvides de chillar
Rema rema Rema tu bote
Suavemente río arriba
Si ves un ratoncito
No te olvides de chillar
Rema rema Rema tu bote
Suavemente a la orilla
Si ves un león
No te olvides de rugir
Rema rema Rema tu bote
Suavemente a la orilla
Si ves un león
No te olvides de rugir
Alegremente, alegremente, alegremente, alegremente
La vida no es otra cosa que un sueño
Rema rema Rema tu bote
Suavemente río arriba
Si ves un cocodrilo
No te olvides de gritar
Alegremente, alegremente, alegremente, alegremente
La vida no es otra cosa que un sueño
Rema rema Rema tu bote
Suavemente por la corriente
Alegremente, alegremente, alegremente, alegremente
La vida no es otra cosa que un sueño