Traducción de la letra de la canción Sun Comes Crashing Down - Sandi Thom

Sun Comes Crashing Down (original)

I never thought a love like this could ever be true
Then I came alive came alive when i met you
I never knew a love like this could heal wounds
But now I don’t cry don’t cry since i met you
Til the moon doesn’t shine, til the very end of time
I will wait for you to return
Even oceans apart couldn’t change whats in my heart
I will wait for you til the sun comes crashing down
See the white dove and my stallions soarin round
And it goes high, goes high, high above the ground
Now that you’re so far away and
Scared that time will change so much
Another night falls down on us
Until the moon doesn’t shine
Til the very end of time
I will wait for you to return
Even oceans apart couldn’t stop what’s in my heart
I will wait for you til the sun comes crashing down
I never let you feel alone
Oh no I’ll never let you shed a tear
I’ll give you anything you want and more
I’ll be there until the last levy goes down in the night
I’ll be there by your side
It feels like rain, feels like rain
Until the moon doesn’t shine
Til the end of time
I will wait for you to return
Even oceans apart couldn’t change what’s in my heart
I will wait for you til the sun comes crashing down
The sun comes crashing down

Sun Comes Crashing Down (traducción)

Nunca pensé que un amor como este podría ser verdad
Entonces cobré vida cobré vida cuando te conocí
Nunca supe que un amor como este podría curar heridas
Pero ahora no lloro no llores desde que te conocí
Hasta que la luna no brille, hasta el final de los tiempos
Esperaré a que vuelvas
Incluso los océanos separados no podrían cambiar lo que hay en mi corazón
Te esperaré hasta que el sol se estrelle
Mira la paloma blanca y mis sementales dando vueltas
Y va alto, va alto, muy por encima del suelo
Ahora que estás tan lejos y
Miedo de que el tiempo cambie tanto
Otra noche cae sobre nosotros
Hasta que la luna no brille
Hasta el final de los tiempos
Esperaré a que vuelvas
Incluso los océanos separados no podrían detener lo que hay en mi corazón
Te esperaré hasta que el sol se estrelle
Nunca dejo que te sientas solo
Oh no, nunca dejaré que derrames una lágrima
Te daré todo lo que quieras y más.
Estaré allí hasta que caiga el último impuesto en la noche
Estaré allí a tu lado
Se siente como lluvia, se siente como lluvia
Hasta que la luna no brille
Hasta el final de los tiempos
Esperaré a que vuelvas
Incluso los océanos separados no podrían cambiar lo que hay en mi corazón
Te esperaré hasta que el sol se estrelle
El sol se viene abajo