Traducción de la letra de la canción Bıkana Kadar - Sansar Salvo

Bıkana Kadar (original)

Bilirsin aynıdır yaşam ayrıntılar dışında
Kandırdılar hıyarlar kapı kapandı hışımla
Moruk bak eğleniyoruz eğleniyorum kızım bak
Hiç bi tavsiyeyi de dinlemiyorum dalyarrak
Ben futbol sahasında oynuyorum su topu
Liseli çocuklar dinledikçe bu boku
Ele geçirme şansım var artık bul onu
Şimdi etki altındasın tamam mı yut onu
Biz bilmem kaç bpmlik döner bıçaklarıyla
Yalan ederim alçakları ulan uçaklarıyla
Gezdilerse gök yüzünde açık bacaklarıyla
Binanın tepesinde kaçık salak kaçırmaz
Son 4lükte ölünü gördüm alu gören bu beyinde
Deyim yerindeyse neyse kalsınlar içimde
Yıllar sonra bi gün ikinci biçimde
Geçendi derinden Ekin’dir içinden
Beklemediğin an sevmediğin şekil
Seni vuran bu çocukta olabilir
Kimi yeni moda diye seçti Rap’i
Bıkana kadar ben bırakana kadar
Papik verdi tabip tabi garipsedim bende
Büyüklendi düşmanım bunu öğrenince
Nasıl diyim taktılar sanki beyni bince
Hala kötüymüşsün gibilerdir iyileşince
Böyle garip bakışlar imza alır çocuklar
Bi o kadar lavukta sıkmak ister topuktan
Ekin senin boyutta Sansi benim boyutta
Şizofren bi vaka şu an karşıyaka
Şimşeklerin çaktığı yer hemde yazın ortasında
Eşekler patlıyorken söz yazar dumanla
Artık olamam diyorsun kimseye kumanda
Kumandan da asker de herşey yalandan
Hatırla ismimi ben çok yürek temizledim
Belki Allah cesetlerden kurtarır denizleri
Tercih edenlerde var kuzenlerini düzmeyi
Belki bi gün belli olmaz çiçek filizlenir
Beklemediğin an sevmediğin şekil
Seni vuran bu çocukta olabilir
Kimi yeni moda diye seçti Rap’i
Bıkana kadar ben bırakana kadar

(traducción)

Sabes que la vida es igual excepto por los detalles
Engañaron a los pepinos, la puerta se cerró con furia
Mira viejo, nos estamos divirtiendo, niña, mira
No escucho ningún consejo, dalyarrak
juego waterpolo en el campo de futbol
Mientras los niños de secundaria escuchan esta mierda
Tengo la oportunidad de tomarlo ahora encuéntralo
Estás bajo la influencia ahora, está bien, trágatelo
No sabemos cuántos bpm doner cuchillas
Les mentiré cabrones con sus aviones
Si vagaran por el cielo con las piernas abiertas
En la parte superior del edificio, sin errores, no te lo pierdas.
Vi a tu muerto en el ultimo 4to en este cerebro que lo ve
Que se queden dentro de mí, por así decirlo.
Años después, un día en la segunda forma
Fue Ekin lo que pasó muy dentro de ella.
La forma que no te gusta cuando no la esperas
Podría ser este chico que te disparó.
Quien eligió el Rap como la nueva moda
Hasta que esté harto hasta que renuncie
Papik me dio un médico, por supuesto que yo también era extraño.
Mi enemigo se quedó atónito cuando se enteró de esto.
¿Cómo puedo decir?
Es como si todavía fueras malo cuando mejoras
Esas miradas extrañas consiguen autógrafos chicos
Quiere exprimir tanta verga del talón
Tu cultivo es tu talla Sansi es mi talla
Un caso de esquizofrenia está ahora en el lado opuesto
El lugar donde cae un rayo, en pleno verano
Mientras los burros explotan a los compositores con humo
Dices que ya no puedes estar
Tanto el comandante como el soldado, todo es mentira
Recuerda mi nombre, he limpiado muchos corazones
Tal vez Dios salve los mares de cadáveres
Hay quien prefiere follar a sus primos
Tal vez un día, no lo sabes, brotará la flor.
La forma que no te gusta cuando no la esperas
Podría ser este chico que te disparó.
Quien eligió el Rap como la nueva moda
Hasta que esté harto hasta que renuncie