Traducción de la letra de la canción İblis'in Oyunları - Sansar Salvo

İblis'in Oyunları (original)

Beynin fazla çalışmasını kanalize edicek yöntemler
Gerek bana, gerek sana ve onlara
Bunu uygulayabilirsen, en doğru yolda
İnsanlık es veriyor televizyonda matem ama
İnsanlar hep susuyor mu?
Hayır susmuyor da
Bundan nemalanan kimseler pek konuşmuyorlar
Eşitlik ve adaletin ne demek olduğu gayet açık
İnsan ilişkilerinde veya politikada
Kimse bu kadar aptal olamaz ama bencil olabilir
Kimisi kindar olabilir.
Erkek hayvan olabilir
Kimi zamanda bir kadında şansını zorlayabilir
Kimin haklı olduğunu içinden herkes bilir
O yüzden Allah bilir, günahları, sevapları
Son bir sorgu olduğunda hazır tutun cevapları
Gözyaşına sebep oldu şu İblis’in oyunları
Acaba dikkat çekecek mi kendisinin cevapları?
Şu İblis’in oyunları, İblis’in oyunları
Şu İblis’in oyunları, İblis’in oyunları
Düzgün insan olmayanlar, nefsi kolay doymayanlar
Başarılarıyla tek bir göz mü kamaştırdılar?
Biz kırdık dersimizi.
Sisteme oynadılar
Hâlâ 10 Kasım’da 9'u 5 geçe bu kornalar
Doğrusunu yaptılar da diyebiliriz aslında
Minik minik kötülükler büyük oldu koltukta
Yadigârlarıyla büyüdü Atam’ın onca nesil ama
Huzur kadar beyaz olsa keşke için embesil
Kendi yaşam tarzını seçme hakkı olmalı
Herkesin, her bireyin, yaşlısının, gencinin
Bu ortam yaratmış olabilir beyin felcini
Ben kendi penceremdeyim.
Dur ve saygı duy birader
Biz aydınlık aradık odada karanlıktı her yer
Birbirine anlayışsız ama misafirperver
Yorgun rapçi, doğru beate doğru sözler
Bu böyle oldukça aydınlanacak her yer (bak!)
Şu İblis’in oyunları, İblis’in oyunları
Şu İblis’in oyunları, İblis’in oyunları
Şu İblis’in oyunları, İblis’in oyunları
Şu İblis’in oyunları, İblis’in oyunları

(traducción)

Métodos para canalizar el exceso de trabajo del cerebro
Tanto tú como yo y ellos
Si puedes implementar esto, en el camino correcto
La humanidad está de luto en la televisión pero
¿La gente siempre tiene sed?
No, no se calla
Las personas que se benefician no hablan mucho.
Está muy claro lo que significan la igualdad y la justicia.
En las relaciones humanas o la política
Nadie puede ser tan estúpido, pero pueden ser egoístas.
Algunos pueden ser vengativos.
puede ser un animal macho
A veces puede empujar la suerte de una mujer
todos saben quien tiene razon
Por eso Allah conoce sus pecados y sus méritos.
Mantenga las respuestas listas cuando haya una consulta final
Los trucos del diablo causaron lágrimas.
¿Sus respuestas llamarán la atención?
Los juegos de ese diablo, los juegos de Iblis
Los juegos de ese diablo, los juegos de Iblis
Los que no son gente decente, los que no se satisfacen fácilmente.
¿Deslumbraron un ojo con su éxito?
Rompimos nuestra lección.
Jugaron el sistema
Estos cuernos todavía suenan a las 5 y 9 pasadas el 10 de noviembre
De hecho, podemos decir que hicieron lo correcto.
Pequeños pequeños males se hicieron grandes en el sofá
Creció con sus reliquias, todas las generaciones de mi padre, pero
Ojalá fuera tan blanca como la paz para un imbécil
Debería tener derecho a elegir su propio estilo de vida.
Todos, cada individuo, viejo, joven
Este entorno puede haber creado parálisis cerebral.
Estoy en mi propia ventana.
Detente y respeta hermano
Buscamos luz, estaba oscuro en la habitación.
Antipático pero hospitalario el uno con el otro
Rapero cansado, palabras correctas en el ritmo correcto
Este es prácticamente cualquier lugar que se iluminará (¡mira!)
Los juegos de ese diablo, los juegos de Iblis
Los juegos de ese diablo, los juegos de Iblis
Los juegos de ese diablo, los juegos de Iblis
Los juegos de ese diablo, los juegos de Iblis