Traducción de la letra de la canción Kendime Not - Sansar Salvo

Kendime Not (original)

Ha… Aklımın benden
Ve kaderden istediklerinin derinliği
Değindiğim tüm konular o kadar derin değil
Yukardan aşağı bir ipe tutunup inmek gibi
Cehennemi görmek gibi bazen.
Bazen deliliğim
Benim dengesizliğimin sebebi dünyanın kusurları
Yarının belirsizliği, zamanın oyunları
Dengi olmayan bir döngü, tarafı olmayan bir savaş
İçinde kendinle barışmaya ulaş Sans!
Beni duyuyorsan haksızlığa bulaşma
Şeytanla uğraşma, akışına bırak
Bulanık yüzünü günü gelince gösterir ama sakın korkma
Çünkü o gerçek değil, o işler kolay değil
Dünya hep nanay değil ama sen fazla takma
Tam şu anda yaşadığımız şu anı yakala
Kapılma masala.
İçki masada Sakın yorulma…
Deliliğin elini tutup gerileyim ve vurayım
Anlayış gösteremiyorsan senin a* koyayım, dur
Beş dakka durayım.
İnan, gökyüzünden ineyim
Şöyle bir düşününce ben bende değilim
Senin içindeki korkunun başka yöne çekilmesi
Yorgunluğun gelişmesi, yaşlılığın ateşkesi
Enerjinin düşmesi, Azrail’in öpmesi
Gerekmiyor da görmesi seni böyle sevenlerin
Yorgunluğun basması, dinginliğin hastasıyız
Veyahut ruh hastası.
Rap’in çilekli pastası
Sen kendini çözmeden ben ne hastalıklar çözdüm
Ne gidenler gömdüm.
Tam giderken
Aslına bakarsan Sans, sen de iyi bilirsin
Çözülmemişi çözmeyi.
Beraberliğimiz dirilsin
Biraz kafan dinlensin sonra tekrar konuşuruz
Bir mezarda bir Araf’ta bir de Hak’ta buluşuruz

(traducción)

Ja... mi mente está en mí
Y la profundidad de lo que quieres del destino
Todos los temas que mencioné no son tan profundos.
Es como bajar por una cuerda.
A veces es como ver el infierno.
A veces estoy loco
Mi desequilibrio es causado por las imperfecciones del mundo.
Incertidumbre del mañana, juegos del tiempo
Un ciclo sin igual, una guerra sin bandos
¡Alcanza la paz dentro de ti mismo, Sans!
Si puedes escucharme, no te metas en la injusticia
No te metas con el diablo, déjalo fluir
Mostrará su rostro borroso cuando llegue el momento, pero no tengas miedo.
Porque no es real, esas cosas no son fáciles
El mundo no siempre es bueno, pero no te importa demasiado.
Captura el momento que estamos viviendo ahora
No te dejes llevar.
La bebida está sobre la mesa No te canses...
Déjame tomar la mano de la locura y retroceder y golpear
Si no puedes entender, déjame ponerte una mierda, para
Déjame parar por cinco minutos.
Créeme, bajaré del cielo
Cuando lo piensas, no soy yo
Quitando el miedo dentro de ti
El desarrollo de la fatiga, la tregua de la vejez
Energía que cae, beso de Grim Reaper
No es necesario que los que te quieren así te vean
Estamos hartos del cansancio, de la calma
O enfermo mental.
pastel de fresas de rap
¿Qué enfermedades resolví yo antes de que te resolvieras tú mismo?
Enterré lo que pasó.
Sobre la marcha todo el camino
De hecho, Sans, sabes bien
Para resolver lo no resuelto.
Resucitemos nuestra unión
Deja que tu mente descanse un rato, hablamos de nuevo más tarde.
Nos encontramos en una tumba, en el Purgatorio y en el Hak