Traducción de la letra de la canción Sokağa Döner - Sansar Salvo

Sokağa Döner (original)

Ormanımız yılan dolu, yorganlara uzanan bu
Kampa or’da bela oldu, günden güne çoğalan karanlık
Bi' evim sanki seni içine çağıran
Bi' gencin ümidi gibiyim, metropolde boğulan
Ticareti kaldıramam, o da beni kaldıramaz
Yeraltında kalırım, gözüm sözümü tutarım
Müzik dırdırcı bir karı, çoğu rapçi balayında
Zaten hasetin üstü her açıdan kapalı
Astırmalıp yavaş vurdu, beton yere suratım bu
Beyinlere yalıtım, sağlam yapılı sanırım
Hep beraber kuralım mı, kafamızda kıralım
Veya-hut da kıralım mı, ben de öyle umarım
Hayranlarımı istiyorsan, düşmanlarımı al lan bak
Memlekette nasıl olsa, herkes yaralı
Hayatına girer girmez, üniversite yılları şimdi
Sansar dinlemek için fazla havalı
Kelime sokaklara düşer, biraz ara ver, aka kara der, rakibin çok etkili
Sokağa döner, sokağa döner, sokağa döner, takılı kaset gibi
Bugünlerde herkes deneysel işler peşinde
Yüzeysel ibne, ölmemi bekleyen erdemle
Bekle, sabrın sonu selametse
Salim olmuş olmalı hayaletler heralde
Hayatına kanser gibi girer çıkar
Girer el verir mi resimler, hadi iyi eğlenceler
Takla atıp düşmeyenler ordusunda mensup hınzır
Bayağı bi' hızlı, hayali ihtiyaç duyanlar
Büyük kumarlar, arkadan vuranlar, arkadaş duranlar
Artı hep yanımda adım kadar bur’da
Kankam hep yanımda Uğur, getir bur’da
Dur dedim durma, savaşçılar yolda, savaşçılar bur’da
Gölge haramilerine çok selamlar, selam!
Rap Genius Türkiye

Sokağa Döner (traducción)

Nuestro bosque esta lleno de serpientes, esta estirandose hasta los edredones
Problemas en Kampa o, la oscuridad aumenta día a día
Es como si mi casa te estuviera llamando adentro
Soy como la esperanza de un joven que se ahoga en la metrópoli
No puedo manejar el comercio, no puede manejarme
Me quedo bajo tierra, mantengo mi ojo en mi palabra
Música una esposa regañona, la luna de miel de la mayoría de los raperos
La envidia ya está cubierta en todos los sentidos
Colgó y golpeó lento, esa es mi cara en el piso de concreto
Aislamiento para el cerebro, sólidamente construido, supongo.
¿Lo construiremos juntos, lo romperemos en nuestras cabezas?
O deberíamos romperlo, eso espero también
Si quieres a mis fans, llévate a mis enemigos
En el campo de todos modos, todos están heridos
Tan pronto como entras en tu vida, los años universitarios son ahora
Marten es demasiado genial para escuchar
La palabra cae en las calles, toma un descanso, alias Black dice, tu oponente es muy efectivo.
Vuelta a la calle, vuelta a la calle, vuelta a la calle, como un cassette
Todo el mundo está buscando cosas experimentales en estos días.
Maricón superficial con virtud esperando que me muera
Espera, si el fin de la paciencia es la paz
Los fantasmas deben haber estado a salvo.
Entra en tu vida como un cáncer
Entrarán las fotos, divirtámonos.
El malvado que pertenece al ejército de los que se dan la vuelta y caen
Bastante rápido, necesitado imaginario
Grandes apuestas, puñaladas por la espalda, hacerse amigo
Además, siempre está a mi lado hasta donde mi paso
Mi mejor amigo siempre está conmigo Uğur, tráelo aquí
Dije alto, no pares, los guerreros están en camino, los guerreros están aquí
Muchos saludos a los ladrones de sombras, hola!
Rap Genio Turquía