| Hey, yo, what’s up?
| Oye, ¿qué pasa?
|
| Çevremde elli tane aslan
| Cincuenta leones a mi alrededor
|
| Şimdi tüm düşmanlar gidip kendilerini yaksın
| Ahora todos los enemigos van y se queman
|
| Bıraksın bu işleri ve keyiflerine baksınlar
| Que se ocupen de estos trabajos y se diviertan.
|
| Gidip hatalarını tartsınlar
| Déjalos ir y sopesar sus errores
|
| Hardcore İstanbul Rap’i
| Rap incondicional de Estambul
|
| Terse doğru taktık cap’i
| Ponemos la tapa en el reverso
|
| Bozdu bazen imajı artı düzeltemedi tipini
| A veces arruinaba la imagen además no podía arreglar su tipo
|
| Tatmin edemedi bi' cebini ıslah edemedi
| No pudo satisfacer, no pudo mejorar su bolsillo
|
| Bi' kendini artı rakip dediği de hep kendidir
| Lo que se llama a sí mismo más un rival siempre es él mismo.
|
| Adamın algısı da kapalı, gelecek kaygısıyla yazılı
| La percepción del hombre también es cerrada, está escrita con preocupación por el futuro.
|
| Bak swag siken flow. | Mira el maldito flujo de botín. |
| Bazen öyle you know?
| A veces es como si lo supieras.
|
| Kadının artan özgüvenini belirler güvenliğin. | Su seguridad determina el aumento de la confianza en sí misma de la mujer. |
| Dur!
| ¡Detenerse!
|
| Aksamasın işlerin, e zaten yaş otuz deyin
| No permita que su trabajo sea interrumpido, así que diga que la edad es treinta de todos modos.
|
| Buna engel olanlara fatura sonradan çıkar
| A los que impidan esto se les facturará más tarde.
|
| Sansi Salvo kafiyesi. | Rima Sansi Salvo. |
| Sans için. | Por suerte. |
| Her zaman
| Cualquier momento
|
| Para için bu her zaman, geri gelir bu her zaman
| Por dinero siempre vuelve siempre
|
| Bu aralar bi' sorarlar. | Estos días se preguntan. |
| Her şeyden yararlan
| aprovecha todo
|
| Hey, yo, what’s up? | Oye, ¿qué pasa? |
| Sansi beat’te kasap
| carnicero en sansi beat
|
| Çok şaşırma zaten er geç ödi'cektin hesap
| No se sorprenda demasiado, pagará tarde o temprano.
|
| Cinayete niyet yoksa Rap bırakır sakat
| Si no hay intención de asesinar, Rap sale lisiado
|
| Üst katımdaki tekelde yirmi liraya şarap
| Vino por veinte liras en el monopolio de arriba
|
| Bi' 16 yazmak bana ne kadarlık zaman?
| ¿Cuánto tiempo me tomará escribir un bi' 16?
|
| Kafiyeler tamam, flow bur’da tamam
| Rima bien, bien en flujo bur
|
| Liriklerim boktan, tekniğinse vasat
| Mis letras son una porquería, tu técnica es mediocre
|
| (Ey, yo Sansar n’aber moruk?)
| (Oye, sansar, ¿qué pasa, viejo?)
|
| Açıklamalar falan
| explicaciones etc
|
| Sansi’den bu selam
| Este saludo de Sansi
|
| Tam kıçında yargıcım ve
| Soy el juez justo en tu culo y
|
| Biraz da PR’cın öyle eşcinsellik falan
| Un poco de relaciones públicas como la homosexualidad o algo así.
|
| Yetmiyorsa paran sana bu iş haram
| Si tu dinero no es suficiente, este trabajo te está prohibido.
|
| Yetmiyorsa zaman konsere gel, tamam?
| Si el tiempo no es suficiente, ven al concierto, ¿de acuerdo?
|
| Boş sigara içtim ciğerlerden biraz
| Me fumé un cigarrillo vacío un poco de los pulmones
|
| Gel dokunmak istiyo’san, al bu yakın temas
| Si quieres tocar, toma este contacto cercano
|
| Kul olunca kula hiç bitmiyo' zula
| Cuando te conviertes en un esclavo, tu esclavo nunca termina.
|
| Sana 16 satırı hiç kimse harcamaz benden başka | Nadie gastará 16 líneas en ti excepto yo |