| I heard you knockin' on my door around midnight
| Te escuché llamar a mi puerta alrededor de la medianoche
|
| Told you to go away but I couldn’t change your mind
| Te dije que te fueras pero no pude hacerte cambiar de opinión
|
| It was difficult to control, 'cause you were so damn beautiful
| Fue difícil de controlar, porque eras tan malditamente hermosa
|
| And so we danced
| Y así bailamos
|
| You always seemed to show when I resist the most
| Siempre parecías mostrar cuando más me resisto
|
| Seducing me so desperately until I can’t let go
| Seduciéndome tan desesperadamente hasta que no pueda dejarlo ir
|
| In your arms is where I hide, brainwashed by your lullaby
| En tus brazos es donde me escondo, lavado el cerebro por tu canción de cuna
|
| And so we danced
| Y así bailamos
|
| God only knows the way I feel
| solo dios sabe como me siento
|
| God only knows the pain is so real
| Dios solo sabe que el dolor es tan real
|
| Black, black crow
| Cuervo negro, negro
|
| In my darkest night
| En mi noche más oscura
|
| Your black, black eyes
| Tus ojos negros, negros
|
| Are so much like mine
| Son tan como los míos
|
| Black, black crow
| Cuervo negro, negro
|
| That lives inside
| que vive dentro
|
| Your black, black heart
| Tu corazón negro, negro
|
| Is a shadow of mine
| es una sombra mia
|
| I closed my eyes to say goodbye, just to find you there
| Cerré los ojos para despedirme, solo para encontrarte allí
|
| And even though I shouldn’t go, I’d follow you anywhere
| Y aunque no debo ir, te seguiría a cualquier parte
|
| Through shouldn’t dos and no I’m throughs and this time I am over you
| A través de no debería dos y no, estoy a través y esta vez estoy sobre ti
|
| And one last time
| Y una última vez
|
| God only knows the way I feel
| solo dios sabe como me siento
|
| God only knows the pain is so real
| Dios solo sabe que el dolor es tan real
|
| Black, black crow
| Cuervo negro, negro
|
| In my darkest night
| En mi noche más oscura
|
| Your black, black eyes
| Tus ojos negros, negros
|
| Are so much like mine
| Son tan como los míos
|
| Black, black crow
| Cuervo negro, negro
|
| That lives inside
| que vive dentro
|
| Your black, black heart
| Tu corazón negro, negro
|
| Is a shadow of mine
| es una sombra mia
|
| And so we fly
| Y así volamos
|
| One more time
| Una vez más
|
| God only knows the way I feel
| solo dios sabe como me siento
|
| God only knows the pain is so real
| Dios solo sabe que el dolor es tan real
|
| Black, black crow
| Cuervo negro, negro
|
| In the darkest night
| En la noche más oscura
|
| Your black, black eyes
| Tus ojos negros, negros
|
| Are so much like mine
| Son tan como los míos
|
| Black, black crow
| Cuervo negro, negro
|
| That lives inside
| que vive dentro
|
| Your black, black heart
| Tu corazón negro, negro
|
| Is a shadow of mine | es una sombra mia |