Traducción de la letra de la canción Gandhi - Sarah Hudson

Gandhi (original)

I wanna find peace like Mahatma Gandhi
Wanna drink champagne and be cool like Blondie
Buy a backpack, let’s leave the country
Cause if I got you, I’m gonna be alright
If I got you I’m gonna be alright
Say hello to my naked dream
Where the strong will follow and the weak will lead
Look around you it’s time to leave
La, la, la, la, la, la
Close your eyes, I’ll take you there
I wanna find peace like Mahatma Gandhi
Wanna drink champagne and be cool like Blondie
Buy a backpack, let’s leave the country
Cause If I got you I’m gonna be alright
I wanna fly a kite off the wall of China
I wanna go shopping like Winona Ryder
I got two coach tickets on a jet airliner
Cause if I got you I’m gonna be alright
If I got you, I’m gonna be alright
Say hello with the Buddha’s eyes
Say you’re scared I can sympathize
That will fade once we reach the sky
La, la, la, la, la, la
Close your eyes, I’ll take you there
I wanna find peace like Mahatma Gandhi
Wanna drink champagne and be cool like Blondie
Buy a backpack, let’s leave the country
Cause If I got you I’m gonna be alright
I wanna fly a kite off the wall of China
I wanna go shopping like Winona Ryder
I got two coach tickets on a jet airliner
Cause if I got you I’m gonna be alright
If I got you, I’m gonna be alright
Goodbye to air we can barely breath
We try, but is this really the life we thought it would be?
Life’s a rocket that flies on by
You can’t slow it down or press rewind
I wanna find peace like Mahatma Gandhi
Wanna drink champagne and be cool like Blondie
Buy a backpack, let’s leave the country
Cause If I got you I’m gonna be alright
I wanna fly a kite off the wall of China
I wanna go shopping like Winona Ryder
I got two coach tickets on a jet airliner
Cause if I got you I’m gonna be alright
If I got you, I’m gonna be alright

(traducción)

Quiero encontrar la paz como Mahatma Gandhi
¿Quieres beber champán y ser genial como Blondie?
Cómprate una mochila, vámonos del país
Porque si te tengo, estaré bien
Si te tengo, estaré bien
Saluda a mi sueño desnudo
Donde los fuertes seguirán y los débiles conducirán
Mira a tu alrededor es hora de irse
La, la, la, la, la, la
Cierra los ojos, te llevaré allí
Quiero encontrar la paz como Mahatma Gandhi
¿Quieres beber champán y ser genial como Blondie?
Cómprate una mochila, vámonos del país
Porque si te tengo, estaré bien
Quiero volar una cometa desde el muro de China
Quiero ir de compras como Winona Ryder
Tengo dos boletos de autobús en un avión a reacción
Porque si te tengo, estaré bien
Si te tengo, estaré bien
Saluda con los ojos de Buda
Di que tienes miedo, puedo simpatizar
Eso se desvanecerá una vez que alcancemos el cielo
La, la, la, la, la, la
Cierra los ojos, te llevaré allí
Quiero encontrar la paz como Mahatma Gandhi
¿Quieres beber champán y ser genial como Blondie?
Cómprate una mochila, vámonos del país
Porque si te tengo, estaré bien
Quiero volar una cometa desde el muro de China
Quiero ir de compras como Winona Ryder
Tengo dos boletos de autobús en un avión a reacción
Porque si te tengo, estaré bien
Si te tengo, estaré bien
Adiós al aire que apenas podemos respirar
Lo intentamos, pero ¿es esta realmente la vida que pensamos que sería?
La vida es un cohete que sigue volando
No puedes ralentizarlo ni pulsar rebobinar
Quiero encontrar la paz como Mahatma Gandhi
¿Quieres beber champán y ser genial como Blondie?
Cómprate una mochila, vámonos del país
Porque si te tengo, estaré bien
Quiero volar una cometa desde el muro de China
Quiero ir de compras como Winona Ryder
Tengo dos boletos de autobús en un avión a reacción
Porque si te tengo, estaré bien
Si te tengo, estaré bien