Traducción de la letra de la canción I Know - Sarah Hudson

I Know (original)

I have been lost in my life
And I mean over and over again
But there was something inside me that felt so right
You and music were my only friend
You were always there along the way
With every breath and every step I take
I can leave you alone, but I’ll never leave you
I can’t tell you a lie and I’ll never deceive you
I can hold on forever and never let go
I know that you know
I know that you know I know
You are the voice inside me that tells me over
And over again
That my spirit can fly me
Won’t deny me
And there’ll be no beginning or end
There are angels singing in the sky
They see our love and give us wings to fly, high yeah
I can leave you alone, but I’ll never leave you
I can’t tell you a lie and I’ll never deceive you
I can hold on forever and never let go
I know that you know
I know that you know I know
Can’t imagine livin' in this world without you here
Do you know what that makes me baby
Like an animal that’s running from the scent of fear
Call me paranoid but I’m not crazy
I know you know it’s true
We’re never apart, we are one heart
I’ll love you over and over and over and over
I can leave you alone, but I’ll never leave you
I won’t tell you no lies and I’ll never deceive you
I can hold on forever and I won’t let go
I know that you know
I know that you know I know
And I’m never letting go, baby
I know that you know, I know

I Know (traducción)

He estado perdido en mi vida
Y me refiero a una y otra vez
Pero había algo dentro de mí que se sentía tan bien
Tú y la música erais mi único amigo.
Siempre estuviste ahí en el camino
Con cada respiro y cada paso que doy
Puedo dejarte en paz, pero nunca te dejaré
No puedo decirte una mentira y nunca te engañaré
Puedo aguantar para siempre y nunca dejarlo ir
Yo sé que tú sabes
yo se que tu sabes yo se
Eres la voz dentro de mí que me dice más
y otra vez
Que mi espíritu pueda volarme
no me negarás
Y no habrá principio ni fin
Hay ángeles cantando en el cielo
Ven nuestro amor y nos dan alas para volar alto, sí
Puedo dejarte en paz, pero nunca te dejaré
No puedo decirte una mentira y nunca te engañaré
Puedo aguantar para siempre y nunca dejarlo ir
Yo sé que tú sabes
yo se que tu sabes yo se
No puedo imaginar vivir en este mundo sin ti aquí
¿Sabes lo que eso me hace bebé?
Como un animal que huye del olor del miedo
Llámame paranoico pero no estoy loco
Sé que sabes que es verdad
Nunca estamos separados, somos un solo corazón
Te amaré una y otra y otra y otra vez
Puedo dejarte en paz, pero nunca te dejaré
No te diré mentiras y nunca te engañaré
Puedo aguantar para siempre y no dejaré ir
Yo sé que tú sabes
yo se que tu sabes yo se
Y nunca te dejaré ir, nena
yo se que tu sabes, yo se