Traducción de la letra de la canción Girl On the Verge - Sarah Hudson

Girl On the Verge (original)

Observation
My situation
Ain’t looking up
I’m having stupid suicidal thoughts
Complication
My hesitation
To cut you off
Has put me at a total loss
I’m a girl on the verge of a nervous breakdown
I’m all messed up
Baby all cause of you
I can’t sleep
I’m in too deep
I’m a girl on the verge of a major meltdown
I may be all freaked out and confused
But I still wouldn’t wanna be you
I’m a girl on the verge of a nervous breakdown
Devastation
My reputation
Is headed south
My medications running out
I’m a girl on the verge of a nervous breakdown
I’m all messed up
Baby all cause of you
I can’t sleep I went to deep
I’m a girl on the verge of a major meltdown
I may be all freaked out and confused
But I still wouldn’t wanna be you
I’m a girl on the verge of a nervous breakdown
Yeah, yeah, yeah, yeah
Congratulations
I’m your creation
Well how bout that
You better lock your doors cause the bitch is back
I’m a girl on the verge of a nervous breakdown
I’m all messed up
Baby all cause of you
I can’t sleep I went to deep
I’m a girl on the verge of a major meltdown
I might be all freaked out and confused
But I still wouldn’t wanna be you
I’m a girl on the verge of a nervous breakdown
I’m a girl on the verge of a nervous breakdown
On the verge of a nervous breakdown

Girl On the Verge (traducción)

Observación
Mi situación
no estoy mirando hacia arriba
Estoy teniendo estúpidos pensamientos suicidas.
Complicación
mi duda
para cortarte
Me ha puesto en una pérdida total
Soy una chica al borde de un ataque de nervios
estoy todo hecho un lío
Bebé todo por tu culpa
no puedo dormir
estoy demasiado metido
Soy una chica al borde de un gran colapso
Puedo estar asustado y confundido
Pero todavía no querría ser tú
Soy una chica al borde de un ataque de nervios
Devastación
Mi reputación
se dirige al sur
Mis medicamentos se están acabando
Soy una chica al borde de un ataque de nervios
estoy todo hecho un lío
Bebé todo por tu culpa
no puedo dormir me fui a lo profundo
Soy una chica al borde de un gran colapso
Puedo estar asustado y confundido
Pero todavía no querría ser tú
Soy una chica al borde de un ataque de nervios
Sí Sí Sí Sí
Felicidades
soy tu creación
Bueno, ¿qué tal eso?
Será mejor que cierres las puertas porque la perra ha vuelto
Soy una chica al borde de un ataque de nervios
estoy todo hecho un lío
Bebé todo por tu culpa
no puedo dormir me fui a lo profundo
Soy una chica al borde de un gran colapso
Podría estar asustado y confundido
Pero todavía no querría ser tú
Soy una chica al borde de un ataque de nervios
Soy una chica al borde de un ataque de nervios
Al borde de un ataque de nervios