Traducción de la letra de la canción Resounding - Say Anything

Resounding (original)

If I could take one thing back I would write
The perfect song for you
You would have never left
And if the chords progress
The way I mapped them out
They will wipe your tears away
And all your doubts
Cause it’s always been for you
Every mountain scaled for you
And every single day I’m falling down
I never want to say you’re mine right now
A tear rolls down your cheek
And hits the ground
I’m falling down (Lets go)
You sit alone inside your room and rust
You give your trust to those who don’t deserve your trust
You put yourself through hell
As you sweat pound for pound
But as the drama fades
Tell me what will resound
Its always been for you
I sing every song for you
And every single day I’m falling down
I never want to say you’re mine right now
A tear rolls down your cheek
And hits the ground
I’m falling down…
I’m falling down
Could you stay forever and a day
Together come what may
If only I could say what I’m thinking baby
And every single day I’m falling down
I never want to say you’re mine right now
A tear rolls down your cheek
And hits the ground
I’m falling down
And every single day I’m falling down
I never want to say you’re mine right now
If only I could finally face the truth
I have always loved you
Loved you…
Loved you
Thanks to punkforlife for these lyrics

Resounding (traducción)

Si pudiera retractarme de una cosa, escribiría
La canción perfecta para ti
nunca te hubieras ido
Y si los acordes progresan
La forma en que los mapeé
Se secarán tus lágrimas
y todas tus dudas
Porque siempre ha sido para ti
Cada montaña escaló para ti
Y todos los días me estoy cayendo
Nunca quiero decir que eres mía en este momento
Una lágrima rueda por tu mejilla
Y golpea el suelo
Me estoy cayendo (vamos)
Te sientas solo dentro de tu habitación y te oxidas
Le das tu confianza a aquellos que no merecen tu confianza
Te pones a ti mismo en el infierno
Mientras sudas libra por libra
Pero a medida que el drama se desvanece
Dime qué sonará
siempre ha sido para ti
Yo canto cada canción para ti
Y todos los días me estoy cayendo
Nunca quiero decir que eres mía en este momento
Una lágrima rueda por tu mejilla
Y golpea el suelo
Estoy cayendo…
Estoy cayendo
¿Podrías quedarte para siempre y un día?
Juntos pase lo que pase
Si tan solo pudiera decir lo que estoy pensando bebé
Y todos los días me estoy cayendo
Nunca quiero decir que eres mía en este momento
Una lágrima rueda por tu mejilla
Y golpea el suelo
Estoy cayendo
Y todos los días me estoy cayendo
Nunca quiero decir que eres mía en este momento
Si solo pudiera finalmente enfrentar la verdad
Siempre te he amado
Te quería…
Te quería
Gracias a punkforlife por estas letras.