Traducción de la letra de la canción She Got Away - Say Anything

She Got Away (original)

I feel so stupid now that we are apart
You’ve got a boyfriend
I’ve got a broken heart
I’m glad you’re happy
I know he plays on varsity but
Do you still miss me when everything is quiet and you’re bruised?
If you could give me one more chance I swear
I’d give anything to be with you
If you could only turn my way again
Don’t fall in love with someone new
Someone new
One lonely Sunday will you drop by my home
Wipe off the tears I shed since I have been alone
Lay your head on my shoulder
That’s all I need ‘til dawn
Just one last moment of looking in your eyes
If you could give me one more chance I swear
I’d give anything to be with you
If you could only turn my way again
Don’t fall in love with someone new
Someone new
If you could give me one more chance I swear
I’d give anything to be with you
If you could only turn my way again
If you could give me one more chance I swear
I’d give anything to be with you
If you could only turn my way again
Don’t fall in love with someone new
Someone new

(traducción)

Me siento tan estúpido ahora que estamos separados
tienes un novio
tengo el corazon roto
Me alegra que estés feliz
Sé que juega en el equipo universitario, pero
¿Todavía me extrañas cuando todo está en calma y estás magullado?
Si pudieras darme una oportunidad más, te lo juro
Daría cualquier cosa por estar contigo
Si tan solo pudieras girar en mi dirección otra vez
No te enamores de alguien nuevo
Alguien nuevo
Un domingo solitario pasarás por mi casa
Limpia las lágrimas que derramé desde que he estado solo
Pon tu cabeza en mi hombro
Eso es todo lo que necesito hasta el amanecer
Solo un último momento de mirarte a los ojos
Si pudieras darme una oportunidad más, te lo juro
Daría cualquier cosa por estar contigo
Si tan solo pudieras girar en mi dirección otra vez
No te enamores de alguien nuevo
Alguien nuevo
Si pudieras darme una oportunidad más, te lo juro
Daría cualquier cosa por estar contigo
Si tan solo pudieras girar en mi dirección otra vez
Si pudieras darme una oportunidad más, te lo juro
Daría cualquier cosa por estar contigo
Si tan solo pudieras girar en mi dirección otra vez
No te enamores de alguien nuevo
Alguien nuevo