
Fecha de emisión: 21.01.2013
Etiqueta de registro: Equal Vision
Idioma de la canción: inglés
That's That (Do What We Want)(original) |
If you seek pleasure in pain and comfort in the rain and having an open heart |
And you can’t sit through a class, you’re head is half up in the clouds |
Half up your ass |
If dark days and bright nights make your world turn |
Throw a finger up, light it up and let it burn |
You may be lonely but you’re not alone |
If your tears come out like kidney stones |
Stand up proud |
We’re screaming even if its not out loud |
Complicate the world |
We’re an army of Cusack boys and Molly Ringwald girls |
You don’t speak words you exhale them |
Keep them locked inside, you fail them |
Old habits die hard, but there corpses always stay to haunt you |
When starlight burns bright in the black sky |
We’ll be driving out, screaming towards the overpass |
Rocking in, rocking out to the radio |
Roll your windows down |
Bump that Manilow |
In every school in every home there is another sap like you |
We’re in the park looking up at the stars with nothing else to do |
One day you’ll meet another one and you’ll kicked out of our club; |
we never win in love |
And we are the one who never see why growing up has got to be like war |
Its touchy feely but its true: there’s a loser in the same position |
Standing next to you |
Starlight burns bright in the black sky |
We do what we want. |
(traducción) |
Si buscas placer en el dolor y consuelo en la lluvia y teniendo el corazón abierto |
Y no puedes sentarte en una clase, tu cabeza está medio arriba en las nubes |
la mitad de tu culo |
Si los días oscuros y las noches brillantes hacen que tu mundo gire |
Tira un dedo hacia arriba, enciéndelo y déjalo quemar |
Puede que estés solo, pero no estás solo |
Si tus lágrimas salen como cálculos renales |
Ponte de pie orgulloso |
Estamos gritando aunque no sea en voz alta |
complicar el mundo |
Somos un ejército de chicos Cusack y chicas Molly Ringwald |
No dices palabras, las exhalas |
Mantenlos encerrados adentro, les fallas |
Los viejos hábitos son difíciles de morir, pero siempre quedan cadáveres para perseguirte |
Cuando la luz de las estrellas brilla intensamente en el cielo negro |
Estaremos conduciendo, gritando hacia el paso elevado |
Rockeando, rockeando en la radio |
Baje sus ventanas |
Golpea ese Manilow |
En cada escuela en cada hogar hay otro tonto como tú |
Estamos en el parque mirando las estrellas sin nada más que hacer |
Un día conocerás a otro y te echarán de nuestro club; |
nunca ganamos en el amor |
Y somos los que nunca vemos por qué crecer tiene que ser como la guerra |
Es delicado, pero es cierto: hay un perdedor en la misma posición |
De pie a tu lado |
La luz de las estrellas brilla intensamente en el cielo negro |
Hacemos lo que queremos. |
Nombre | Año |
---|---|
Alive With The Glory Of Love | 2005 |
Woe | 2005 |
A Walk Through Hell | 2013 |
Every Man Has A Molly | 2005 |
Wow, I Can Get Sexual Too | 2005 |
Yellow Cat (Slash) Red Cat | 2005 |
The Man In Me | 2006 |
All My Friends are Enemies | 2013 |
The Keg is Bleeding! | 2013 |
Pink Snot | 2019 |
Shameless | 2013 |
Dreaming of Manhattan | 2013 |
Baseball, But Better | 2013 |
The Last Great Punk Rock Song | 2013 |
Signal the Riflemen | 2013 |
Try to Remember, Forget | 2013 |
Ants in My Pants | 2013 |
A Boston Peace | 2013 |
A Certain Type of Genius | 2013 |
You Help Them | 2013 |