Traducción de la letra de la canción Their Notions - Say Anything

Their Notions (original)

The blown out Belgian sky
Is weeping on you and I
We’re soaked down to the tit
We’ll make our bed in it
Jerusalem at dawn
Your pink hair turns them on
They holler from windows
But I’m just proud to know
That we spit on their notions
That our love parts the oceans
That our love fuels their motion
Yeah, we spit on their notions
At Prague in sausage stalls
But still we hit the mall
In search of a Starbucks
Americans like us

(traducción)

El cielo belga soplado
Está llorando por ti y por mí
Estamos empapados hasta la teta
haremos nuestra cama en ella
Jerusalén al amanecer
Tu cabello rosa los enciende
Gritan desde las ventanas
Pero estoy orgulloso de saber
Que escupimos en sus nociones
Que nuestro amor divide los océanos
Que nuestro amor alimenta su movimiento
Sí, escupimos en sus nociones
En Praga en puestos de salchichas
Pero aún así llegamos al centro comercial
En busca de un Starbucks
americanos como nosotros