Traducción de la letra de la canción Мы - умы - Сборная Союза

Мы - умы (original)

Нас на месте не найти,
Наше место не в берлоге,
Мы и день, и ночь в пути,
Мы в работе, мы в дороге.
И зимой, и по весне,
Летом, осенью, ночами,
Наяву, да и во сне
Мы работаем мозгами.
Пр.: Потому что мы — умны,
Потому что сами мы с усами,
Потому что мы — умы,
Потому что Родина за нами.
Подходи честной народ,
Мы споем и подыграем.
Наша песня — самолет,
Мы поем и улетаем.
Наша правда — горизонт,
А мечта за горизонтом.
Нас берут враги на понт,
На понты ответим понтом.
Ветер дует, лает пес,
Караван идет степенно.
Думать — это наш вопрос,
Мозговать всенепременно.
Сомневаться — наш удел.
Истины зерно глубоко.
Наша планка, наш предел
Очень высоко, высоко.

Мы - умы (traducción)

No podemos ser encontrados en el lugar,
Nuestro lugar no está en la guarida,
Estamos tanto de día como de noche en el camino,
Estamos en el trabajo, estamos en el camino.
Tanto en invierno como en primavera,
Verano, otoño, noches,
En realidad, y en un sueño
Trabajamos con el cerebro.
Etc.: Porque somos inteligentes,
Porque nosotros mismos con bigote,
Porque somos mentes
Porque la Patria está detrás de nosotros.
ven gente honesta
Cantaremos y tocaremos.
Nuestra canción es un avión
Cantamos y volamos.
Nuestra verdad es el horizonte
Y el sueño está más allá del horizonte.
Somos tomados por enemigos para presumir,
Responderemos al alarde con un alarde.
El viento sopla, el perro ladra,
La caravana avanza lentamente.
Pensar es nuestra pregunta
Cerebro seguro.
La duda es nuestro lote.
El grano de verdad es profundo.
Nuestro listón, nuestro límite
Muy alto, alto.